和徐绍奕昭君图。宋代。陈宓。汉家无计饵单于,掖庭为出千金铢。秀色妍姿玉不如,天子一见先嗟吁。三千粉黛尔殊绝,谋身独拙何蠢愚。梨花带雨辞殿隅,遗恨画工犹可诛。世人重色多欷歔,不思婉娈同戈殳。君王蚤识应耽娱,皇天为遣投穹庐。乃知汉计自不疏,画工忧国非奸谀。君不见后世佳人号太真,坐令九鼎污胡尘。当时早解挥妖丽,长作开元一圣郡。
《和徐绍奕昭君图》是宋代陈宓创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
诗词的中文译文:
汉家无计饵单于,
掖庭为出千金铢。
秀色妍姿玉不如,
天子一见先嗟吁。
三千粉黛尔殊绝,
谋身独拙何蠢愚。
梨花带雨辞殿隅,
遗恨画工犹可诛。
世人重色多欷歔,
不思婉娈同戈殳。
君王蚤识应耽娱,
皇天为遣投穹庐。
乃知汉计自不疏,
画工忧国非奸谀。
君不见后世佳人号太真,
坐令九鼎污胡尘。
当时早解挥妖丽,
长作开元一圣郡。
诗意和赏析:
这首诗词是陈宓用来赞美画家徐绍奕绘制的昭君图的作品。诗词描绘了昭君的美貌和不幸遭遇,以及画工的忠诚和忧国之情。
诗中描述了汉朝无计应对匈奴单于的困境,只能以贵重的金银财宝来取悦单于。然而,昭君的美丽却超越了金银的价值,让天子见到她后不禁叹息。她被描绘成秀丽妍媚,比玉石还要美丽。三千佳丽中,她独具绝艳之貌,而她却因被迫嫁给单于而感到无奈。
诗词中提到梨花带雨辞殿隅,表达了昭君离别宫廷的悲伤情绪。画工为了表达对昭君的遗恨,将她的形象绘制得惟妙惟肖,使人感到愤慨。整首诗词通过对昭君的形容和画工的忠诚,表达了作者对昭君的同情和对画工的赞赏。
诗词的后半部分提到了世人对美色的追求,却忽略了昭君的悲惨遭遇和她的忠贞。君王过早地追求享乐,而忽视了国家的安危。只有皇天才能遣送昭君投入穹庐(即上天),显露出汉朝统治者的短视和对美色的迷恋。
最后,诗中提到了后世的佳人号称太真,但却坐看着九鼎被污染成胡人的尘土。这是对汉朝昭君遭遇的反思。作者希望画工能早早地将昭君的妖丽形象展现出来,成为开元时期的圣郡(指长安,当时的都城),以警示后人不要重蹈覆辙。
这首诗词通过对昭君的妍姿和遭遇的描绘,以及对画工忠诚的赞美,表达了作者对昭君的同情和对画工的钦佩诗词《和徐绍奕昭君图》的中文译文、诗意和赏析如下:
中文译文:
汉朝无计献给单于,
宫廷出动千金铢。
秀色妍姿不如她,
天子一见先感叹。
三千美女中她独特,
计谋无智何可取。
梨花带雨离殿角,
画工对她的遗恨仍可斩。
世人重视美色哀叹,
不思婉娈如戈戟。
君王早早沉溺享乐,
皇天派她来到穹庐。
由此可知汉朝的计谋无疏忽,
画工担忧国家非奸谀。
难道君王没有看到后世的佳人太真,
坐看九鼎被污黏。
当时就该早早展示她的妖媚,
长久作为开元时代的圣城。
诗意和赏析:
这首诗是宋代陈宓为赞扬画家徐绍奕绘制的《昭君图》而创作的。诗中描绘了昭君的美丽和悲惨遭遇,以及画工对她的忠诚和忧国之情。
诗中描述了汉朝面对匈奴单于时无计可施,只能动用贵重的金银来取悦单于。然而,昭君的美丽超过了金银的价值,天子一见她就感叹不已。她被描绘为秀丽妍媚,比玉石还要美丽。在众多美女中,她独具特色,计谋无法取得她的心。离别时,她像梨花带着雨水离开了宫殿的角落,画工对她的遗恨仍然可斩。
诗中提到世人重视美色,却不思婉娈之美如同戈戟(指昭君的美丽和忠贞)。君王过早地陶醉于享乐之中,忽视了国家的安危。只有皇天才能派昭君来到天空之中,这表明汉朝统治者的计策并没有疏忽,画工忧虑国家并非奸谀。
诗的最后提到后世的佳人号称太真,但她坐看九鼎被污黏。这是对汉朝昭君遭遇的反思。作者希望画工早早地展示她的妖媚之美,长久地成为开元时代的圣城(指长安),以警示后人不要再犯同样的错误。
这首诗通过描绘昭君的妍姿和遭遇,以及对画工忠诚的赞扬,表达了作者对昭君的同情和对画工的敬佩。它呈现了一个复杂的历史故事,强调了美丽、忠诚和国家的价值。
戒酒 其一。明代。曹端。养性毋贪昏性水,成家切戒破家汤。怕君不信观前古,桀纣曾将败夏商。
客窗听雨四绝句次南山韵 其四。明代。陶宗仪。新种垂杨可系船,寻盟日日到鸥边。当年曾向巴江泊,政似如今听雨眠。
晚霁二首 其二。明代。卢龙云。未尽江湖兴,转多羁旅情。众星捲雾出,孤月带川明。道路宽相忆,家山梦不成。凄凉追往事,偏唤客愁生。
赵松雪怡乐堂图赠善夫副仗。元代。邓文原。一榻幽然乐事多,四时风景复如何?绕溪水色清流玉,排闼山光翠拥螺。静里研朱将易点,醉中邀月鼓琴歌。知君所好无尘趣,肯许吾侪见访过。
睡起即事。宋代。杨万里。午时睡起忽心惊,一事閞心太嬾生。速摘荼蘼薰白酒,不愁香重只愁轻。
和警斋侍郎二首。宋代。刘克庄。颜苍鬓秃旧词臣,几见台家局面新。栖碧山中真大隐,立红云畔是前身。鲁公昔有书干禄,杨子今无赋逐贫。纵使未能追绮皓,绝胜赐杖给扶人。
梦登高山得诗。元代。萨都剌。杖藜踏破碧崔嵬,梦里清游乐未回。万壑泉声松外去,数行秋色雁边来。文章小杜人何在?风雨重阳菊自开。山路云深行客倦,竹鸡飞上独春台。
汶上道中即事。明代。饶相。千里黄云千顷麦,几丛桑柘几人家。乌鸦自在栖牛背,白屋微收任鼠牙。
如梦令。宋代。向子諲。水之法,乃神仙术也。其香着人不灭,名曰芗林秋露。李长吉诗亦云:“山头老桂吹古香。”戏作二阕,以贻好事者二之一欲问芗林秋露。来自广寒深处。海上说蔷薇,何似桂华风度。高古。高古。不著世间尘污。
题孙平叔中丞婆娑洋集。清代。赵慎畛。赤嵌屼嵂东瀛东,金瓯图版恢鸿濛。横海使者令肃风,诏整六师修我戎。梁溪中丞今夔龙,用作霖雨舟楫功。飞符秉节开艨艟,针经直指鲲鹿踪。笔筹寰海镜照空,元精炯炯星罗胸。高张牙纛尊威容,谈笑可却千罴熊。荷兰旧徼南北通,久披障翳疏覭髳。来往程甫三月中,峭帆瞥尔轻于鸿。纲维经纬劳匆匆,余事犹复裁诗筒。瑰玮俶诡摛掞工,光烛海日榑桑红。揽胜蒐奇谁为同,毋乃踵继玉局翁。归装一帙携示侬,如聆仙乐耳忽聪。周回旷若昭发蒙,沧溟历历收双瞳。嗟我犹扶麻中蓬,闽疆附骥疲驽从。何术调御蜃幻虹,官箴民俗省厥躬。读君新诗铿洪钟,匪等小技矜雕虫。蔼如仁言德符充,海熟番荒生计崇。睢盱谁怜穷发穷,花鬘麻达罔不恫。同心善始而一终,他山还借玉以攻。此行此诗嘉惠隆,武库岂仅军威雄。应须刻石垂苍穹,穆如作诵山甫庸。
夏五即事二首。宋代。白玉蟾。惊心节物读刘谐,迎面南风汎歜杯。池畔雨荒灵运草,庭前云酿洞宾槐。藕丝冰水敌时暑,臂彩钗符付女孩。遐想湘沅歌楚些,兰魂桂魄不归来。
战城南。明代。张萱。战城南,城已摧。战城北,援不来。出门壮士歌虞殡,将军门内肉为阵。北人不用南头颅,掷还将军换金印。今年金印大如斗,明年肉阵抱儿走。
莺梭。宋代。刘克庄。掷柳迁乔太有情,交交时作弄机声。洛阳三月花如锦,多少工夫织得成。
送海丰薛县尉。宋代。刘克庄。境与潮阳接,传闻盗已平。丁男无转徒,弧卒有来迎。东作千村急,南官几个清。廉材遗训在,努力继家声。