关山月

关山月朗读

《关山月》是宋代王铚创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

戍楼炯炯关山月,
白首征人数圆缺。
关山不隔四时寒,
夜夜冷光沙如雪。

这里描绘了戍楼上明亮的关山月光,以及那些戍守关隘的白发征人们数着圆缺的月亮。关山虽然不能隔绝四季的寒冷,但每个夜晚都有冷冽的月光照耀下的沙漠如同白雪覆盖。

照破天崖万里心,
闺中又是经年别。
雁飞唯愿得书归,
月下有人魂断绝。

月光穿透苍穹,照亮了遥远的天崖,这里指的是戍楼。征人们的心思千万里远,而他们的妻子则在闺中,已经与他们分别多年。雁飞只希望收到征人的书信,而月下的人却感到魂魄的离散和绝望。

闺中月下不胜情,
独戍关山更堪说。
一时北阙贺书多,
万古西戎终不灭。

在闺中,月光下的情思难以自持,而独自守卫关山的征人更加值得称颂。一时之间,北方皇室贺书频繁,但西戎民族的存在却永不会消逝。

阳和待得活枯荄,
东风洗尽征人血。

太阳的温暖将会使干涸的庄稼复苏,而东风则会洗净征人们所流淌的鲜血。

这首诗词通过描绘戍楼上的关山月光,表达了征人离乡背井的艰辛和思念之情。虽然身处战乱之地,但他们的坚守和坚强意志将永远不灭。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

猜你喜欢

一雨洗空碧,悠然生夕凉。径花摇暮色,庭草湿流光。

渐觉秋相逼,翻怜夏未长。二毛何冉冉,容易积寒霜。

()

物外幽情世外姿。冻云深护最高枝。小楼风月独醒时。

一片冷香惟有梦,十分清瘦更无诗。待他移影说相思。

()

路畔累累墓石多,中郎遗愧定如何。应怜此日知名士,到死犹穿吉莫靴。

()

游子一去家,十年愁不见。愁如汾水东,不到吴江岸。

异地各荣衰,何繇共言宴。忽睹子纲书,欣然一称善。

()

飘零也定,清狂也定,莫是前生计左。才人老去例逃禅,问割到、慈恩真个。

吟诗也要,从军也要,何处宗风香火。少年三五等闲看,算谁更、惊心似我。

()

尾犯桃花水,江南好燕归。芳草恨春迟。东风齐着力,惜分飞。

()