夜闻刘宫苑舟中琵琶诗。宋代。张舜民。系舟江岸两相闻,弦索嘈嘈恍未分。不得长安水边见,却於湓浦夜深闻。穷愁似影长随我,乐事如年不负君。会意檀槽求一醉,世间荣辱任纷纷。
《夜闻刘宫苑舟中琵琶诗》是宋代张舜民创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
夜晚听到刘宫苑舟中的琵琶曲
系舟江岸两相闻,
弦索嘈嘈恍未分。
不得长安水边见,
却於湓浦夜深闻。
穷愁似影长随我,
乐事如年不负君。
会意檀槽求一醉,
世间荣辱任纷纷。
中文译文:
在江岸系着的船上,听到了琵琶的声音,
弦索声嘈杂,模糊而未分清。
不能在长安水边亲眼目睹,
却在夜深人静的湓浦听到。
贫穷的忧愁像影子般长久地跟随着我,
快乐的事情像岁月般不辜负了你。
希望在檀槽里的酒杯中找到心灵的共鸣,
纷纷扰扰的世间荣辱任由它们存在。
诗意和赏析:
这首诗以夜晚听到刘宫苑舟中琵琶的声音为主题,表达了作者内心的情感和思考。
诗的开篇写到在江岸系着船的地方,作者听到了琵琶的声音,弦索声杂乱,却无法分辨清楚。这种模糊的感觉暗示了作者对琵琶曲所传达的情感和意境的迷惘。
接着,诗中出现了长安和湓浦两个地名。长安是古代中国的都城,象征着繁华和荣耀,而湓浦则是一个普通的地方,夜晚却能听到琵琶的声音。这种对比展示了作者无法亲眼见到长安的宏伟景象,却在平凡的湓浦中感受到琵琶音乐的美妙。
接下来的两句诗,表达了作者内心的感受。作者说贫穷的忧愁长久地跟随着他,而快乐的事情却像岁月般不辜负了他。这里展示了作者对生活的感慨和对命运的思考。
最后两句诗写到作者渴望在檀槽中寻找心灵的共鸣,不论世间的荣耀和辱骂如何纷纷扰扰,都任由它们存在。这表达了作者超脱尘世的态度,希望通过音乐寻求内心的宁静和满足。
总体来说,这首诗通过对琵琶声音的描绘和对内心情感的表达,表达了作者对生活和命运的思考,以及对内心宁静的追求。
张舜民 生卒年不详,北宋文学家、画家。字芸叟,自号浮休居士,又号矴斋。邠州(今陕西彬县)人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士,为襄乐令。元丰中,环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章,不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事,牵连治罪,被贬为楚州团练副使,商州安置。后又出任过集贤殿修撰。...
张舜民。张舜民 生卒年不详,北宋文学家、画家。字芸叟,自号浮休居士,又号矴斋。邠州(今陕西彬县)人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士,为襄乐令。元丰中,环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章,不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事,牵连治罪,被贬为楚州团练副使,商州安置。后又出任过集贤殿修撰。
曾元伯以余七十用韵见庆复和之。宋代。吴芾。迂疏如我世间稀,自笑于时百不宜。但欲平生无鬼责,岂期长命有天知。七旬虽慰白司马,三黜空惭柳士师。多谢君诗远相庆,一披顿解老人颐。
读蒋心余先生集书卷尾。清代。李如筠。作佛应须慧业身,要知饶舌免回轮。偶然歌哭藏今古,自有文章役鬼神。野史尽翻新乐府,达官谁念老诗人。虚空粉碎知何住,碧落依稀有侍宸。
南柯子 夜起露坐。清代。庄棫。尘满芙蓉镜,香消菡萏炉。钗横鬓亸不堪扶。一任声声夜漏滴铜壶。浊酒微醒后,残妆乍卸初。此时清景好追摹。不见花梢明月绕啼乌。
丙戍正月部兵赴南宁道中杂韵 其四。明代。符锡。敌忾三千士,功期一箭□。相逢鲁连子,不用话封侯。
朱槿花。唐代。薛涛。红开露脸误文君,司蒡芙蓉草绿云。造化大都排比巧,衣裳色泽总薰薰。
喜友人厉图南及第。唐代。李频。相忧过己切,相贺似身荣。心达无前后,神交共死生。承家吾子事,登第世人情。未有通儒术,明时道不行。
过东昌驿遇邱诚驿丞 其二。明代。杨士奇。旧同鱼浦龙洲住,岭表移家岁月多。今日聊城喜相见,匆匆无那别情何。
元夕后连阴。宋代。范成大。问讯东风几日来,冷烟寒雾锁池台。扫空积雪翻成雨,收尽残灯未见梅。夜饮厌厌非老伴,春阴漠漠是愁媒。谁能腰鼓催花信,快打凉州百面雷。
宿浦口周生池馆。明代。钟惺。江边事事作山家,复有山斋著水涯。一壑阴晴生草树,六时喧寂在莺花。潮寻故步沙频失,烟叠新痕岭若加。信宿也知酬对浅,暂将心迹寄幽遐。
纵步湘西。宋代。林之奇。今朝不易得天晴,閒过江西取意行。忽然林外见山色,又向桥边闻水声。绿竹长松间桃李,天然翠幕围罗绮。日暮归舟醉不知,晚风吹过湘江水。
朱卿有绝句看梅之约次韵谢之 其一。宋代。韩淲。当代儒魁不数人,纷纷胶胶孰知春。诗来话起梅花约,一段风流意更真。
送晦翁十首。宋代。王阮。移苗时节雨连天,白水青秧满大田。天欲先生归去后,故留遗爱在丰年。
唐律寄呈父凤山提举十首。宋代。汪元量。燕山只在乱云边,过了黄河便豁然。鼠帽蒙头车上坐,貂裘拥鼻草间眠。秋砧捣落千营月,晓寨炊残万灶烟。说与奚奴休笑我,诗人要看好山川。
南安观社会。宋代。陈宓。山蔽晴空望自遥,树开小道紫骝骄。沿溪飞盖传清荫,四野欢声拥海潮。
拟寒山送洪州因上人省母。宋代。释居简。为法来寻访,病眼翳花发。为母复归去,特地重添屑。父母所生口,终不为汝说。问之何因尔,吾尝于此切。