东行别矴斋

东行别矴斋朗读

《东行别矴斋》是一首宋代诗词,作者是张舜民。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《东行别矴斋》

宴坐岂不好,有谁强尔行。
山川不改色,儿女各为情。
岸隔霜林意,斋空夜水声。
虚传少陵叟,一室过平生。

译文:

宴席上坐着多么愉快,又有谁能强行东行。
山川不改变它们的颜色,人们各自有自己的情感。
河岸隔开了寒霜和林木的寂静,斋房里只有夜水的声音。
虚妄地传说少陵老人,他一生只在自己的一室之中度过。

诗意和赏析:

这首诗描绘了诗人张舜民在宴会上的情景和他的东行别离之情感。第一句“宴坐岂不好,有谁强尔行”表达了他在宴会上的欢愉,但同时也暗示了他即将东行的离别之痛。他在享受宴会的喜悦时,内心却难以忽视东行的使命和责任。

第二句“山川不改色,儿女各为情”表明自然界的景色并不因人的离别而改变。山川永恒,而人们的情感却因各自的事务而分离。这种对比凸显了人类生命的短暂和自然界的永恒。

接下来的两句“岸隔霜林意,斋空夜水声”通过自然景观的描绘,表达了离别时的孤独和寂寞。河岸隔离了诗人和他所留恋的寒霜和林木的意境,而斋房中只有夜晚流水的声音,强调了他的孤独感和空虚感。

最后两句“虚传少陵叟,一室过平生”提到了少陵老人,暗示了诗人对传说中的智者和隐士的向往。他将自己比作少陵老人,过着与世隔绝的生活,度过了整个平凡的一生。这表达了诗人对于内心宁静和精神追求的渴望。

总体而言,这首诗词通过对宴会和离别的描绘,表达了诗人对于人世间欢愉和内心孤独的感悟,同时也展示了他对于追求精神境界和超脱尘世的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

张舜民

张舜民 生卒年不详,北宋文学家、画家。字芸叟,自号浮休居士,又号矴斋。邠州(今陕西彬县)人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士,为襄乐令。元丰中,环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章,不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事,牵连治罪,被贬为楚州团练副使,商州安置。后又出任过集贤殿修撰。...

张舜民朗读
()

猜你喜欢

扰扰城居地独偏,草庐虚敞称高眠。一篙春雨池塘阔,旋理纶针向钓船。

()

万木俯城闉,空亭绝四邻。竹清娱永日,花发占残春。

认草成书带,行蔬岸葛巾。衡门常昼掩,时过好奇人。

()

川钓已遭猎,野耕终改图。
不如山中樵,醉卧谁得呼。
采山不采松,松花可为酒。

()

浩浩长河涉要津,地连吴楚势雄分。夕阳一望连荒草,昔日几番吹战尘。

夜静栖乌惊野月,高风寒雁落空云。年登巷陌家家酒,鱼蟹堆盘况味真。

()

龙门世爱史学祖,足涉淮湘到乡鲁。
儿生坠地孤在左,妇闭车中为谁苦。
二君雁荡游虎林,逆旋二笑论古心。

()

孟秋高飙荡焱热,太白当头映佳月。天地始肃禾乃登,长歌送君思激烈。

青骢马肥青刍秣,公子为郎亦材杰。台端象贤重耳目,天边北斗司喉舌。

()

葱茏桂树枝,高系黄金羁。叶隐青蛾翠,花飘白玉墀。

上鸣间关鸟,下醉游侠儿。炀帝国已破,此中都不知。

()
斗柄指回一性,璇玑斡转双关。
滔天洪浪雪华翻。
中秋夜,江月晃重山。
独步上星坛。
()

何生知我频载酒,宗弟爱兄亦命车。若欲草玄吾岂敢,幽谈拟敌十年书。

()

记花中放舸,竹下飞觞,当日嬉游。未尽狂歌兴,苦山公要去,奏事螭头。

暮烟已隐金谷,馀得懊侬楼。叹粉黛难灰,松杉易拱,几度高秋。

()
万木垂垂欲改柯,根萌焦渴奈春何!
晚来础汗南风壮,会有溪云载雨过。
()

文人何琐碎,夫子独雄尊。
击水移南海,追风出大宛。
黑潭龙怒起,碧宇鹘孤鶱。

()
溧水孟东野,南昌梅子真。
平生一少府,千载两高人。
白马松梢寺,朱旗雪外春。
村行如得句,寄我大江滨。
()
微飙不振发,皎日沸重渊。
万木夺华采,祝融方燎原。
青山瘁无姿,流泉不复寒。
眷彼道路子,念兹农亩勤。
()

莫道江都老仲舒,清时聊尔曳长裾。汉庭独羡东平乐,鲁国仍传伏胜书。

千里梦应归白下,几篇诗欲过黄初。新城桃李知多少,门外时时问起居。

()