挽李秀岩二首。宋代。刘克庄。耆旧凋零尚秀岩,可堪华表揭新衔。甘泉颂就抛荷橐,宝苑方收入枕函。宿昔山人来少室,暮年太史滞周南。嗟余去速公归晚,不得埋腰立雪参。
《挽李秀岩二首》是刘克庄创作的一首诗词,描绘了李秀岩老去的情景,表达了作者对时光流转和人事变迁的感慨。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
《挽李秀岩二首》
耆旧凋零尚秀岩,
可堪华表揭新衔。
甘泉颂就抛荷橐,
宝苑方收入枕函。
宿昔山人来少室,
暮年太史滞周南。
嗟余去速公归晚,
不得埋腰立雪参。
译文:
老去的岁月已使李秀岩的容颜褪色,
然而他仍然是华表上新的名字。
他抛下了甘泉颂的荷橐,
而宝苑却将他的名字收入枕函。
往昔山中的朋友们很少来访,
晚年的他滞留在周南。
唉,我也要告别这位速公回家,
却不能埋腰立雪参与其中。
诗意和赏析:
这首诗词以李秀岩老去的景象为主题,通过描写他的现状和心境,表达了对时光流逝和人事变迁的感慨之情。
首句“耆旧凋零尚秀岩”,描绘了李秀岩的外貌已经衰老,但内心依然秀丽。他虽然老去,但作为华表上的名字,依然有着耀眼的光芒。
接着的两句“可堪华表揭新衔,甘泉颂就抛荷橐”,表达了李秀岩放下了甘泉颂的荣誉,而华表上又有新的名字出现,显示了人事的更迭和新一代的崭露头角。
下一句“宝苑方收入枕函”,意味着李秀岩的名字被珍藏在宝苑中,显示了他在文人士子中的地位和声望。
接下来的两句“宿昔山人来少室,暮年太史滞周南”,表达了李秀岩晚年时山中的朋友很少来访,他的生活略显孤寂,有些滞留在周南。
最后两句“嗟余去速公归晚,不得埋腰立雪参”,表达了作者对自己晚年时未能参与到文人士子的活动中的遗憾和无法挽回的时光流逝之感。
整首诗词通过描写李秀岩的境遇,抒发了作者对老去和人生变迁的感慨,同时也透露了自己对于时光流逝和无法重返过去的痛苦和遗憾之情。
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。...
刘克庄。刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
天涯絮语,分明对、夜雪蓬窗相共。十叠鸾笺千斛酒,不觉漏声寒冻。
绣被浓薰,罗帏独掩,各自耽幽梦。冰壶心冷,起居千万珍重。
百字令 朝来雪塞胡同口,东草场东第七条,即与伴花人相对处也。清代。顾贞观。天涯絮语,分明对、夜雪蓬窗相共。十叠鸾笺千斛酒,不觉漏声寒冻。绣被浓薰,罗帏独掩,各自耽幽梦。冰壶心冷,起居千万珍重。回念书阁凄清,淡烟和月,正梅花香动。一自伴花人远别,空挂绿毛幺凤。妙解回纹,清谈步障,并是多愁种。嵰霜捣尽,玉浆应许亲送。
岁寒墐户无风沙,如僧退院吏退衙。余年健在真硕果,世事阅尽如空花。
峥嵘岁月蛇掣尾,漂泊身世狗丧家。一掬得饱羡饥鹜,三匝未稳输惊鸦。
仲冬五日玉年珠川二儿来寓作诗示孙春元用东坡清虚堂诗韵。清代。顾翃。岁寒墐户无风沙,如僧退院吏退衙。余年健在真硕果,世事阅尽如空花。峥嵘岁月蛇掣尾,漂泊身世狗丧家。一掬得饱羡饥鹜,三匝未稳输惊鸦。子舍来愁室悬磬,孙谋近喜经传葩。剩僚那得太仓粟,残客敢望头纲茶。分随博士写驴券,敢逐健儿挽马挝。但支傲骨动龃龉,岂有奇字攻蒐爬。见闻时复助嚄唶,疏水幸能办咄嗟。只愁衰鬓等枯雪,安望醉脸如流霞。
登焦山绝顶和借庵韵。清代。与宏。扪葛攀萝上碧霄,百盘千级路迢迢。披襟我又登蓬岛,放眼人多看海潮。东汉此山才有姓,西江无水不来朝。褰衣直扣双峰阁,认得华阳旧鹤巢。
风入松 题谢文节公遗琴,奉简素江先生按谱。清代。小怀。太和终古在人间。古调至今弹。烬馀不朽传清散,遗琴比、埋剑重看。文谢音容珠璧,一弹再鼓燕山。黄钟律中彻天关。名教自安闲。雉媒鼎镬逃威地,寻芳躅、来者怡然。如此从容风度,千秋足和薰弦。
沿湖游览至菜圃作。清代。胤禛。一行白鹭引舟行,十亩红渠解笑迎。叠涧湍流清俗念,平湖烟景动闲情。竹藏茅舍疏篱绕,蝶聚瓜畦晚照明。最是小园饶野致,菜花香里辘轳声。