送王正仲长官

送王正仲长官朗读

《送王正仲长官》是梅尧臣创作的一首诗词,描绘了王正仲长官离开汴渠返回东归的情景。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

汴渠泝复沿,自可见迟速。
沿着汴渠行进,可以看到行进的速度快慢。

来时迟有粮,去恨速无谷。
来的时候有足够的粮食,离去时却遗憾地没有足够的谷物。

有粮安计程,无谷不遑宿。
有了粮食就可以安心计划行程,没有谷物就无法安心地过夜。

霜高万物枯,源水缩溪谷。
霜露高悬,万物枯萎,水源收缩于山谷之间。

黄流半泥沙,势浅见蹙澳。
黄色的河水带着半泥半沙,流势浅显,形成了纠结的水湾。

千里东归船,何日下清渎。
千里东归的船只,何时能抵达清渎(地名)?

澹澹风雨寒,长汀嚎鴈鹜。
寒风和细雨袭来,长汀上响起了雁鸟的嚎叫声。

将投孤戍远,四顾危樯独。
即将前往遥远的孤立戍堡,四周危险,只有孤立的船桅。

强语慰妻弩,多虞赖僮仆。
强行安慰妻子,仅凭妻子和仆人多虞的关心和依赖。

到家秫已收,缀树橘始熟。
到达家中时,已经收割了谷物,树上开始结橘子了。

折腰无惭陶,怀遗焉媿陆。
折腰行礼,没有羞愧陶渊明的行为,内心怀念遗憾,愧对陆游。

我方羡子行,送望不移目。
我羡慕你的行程,送行时目送不离。

这首诗词以描绘王正仲长官返回东归的情景为主线,通过描述沿途的景物和情感,表达了作者对离别的痛苦和对归家的渴望。诗中描绘了河流的迟速、粮食的充足与不足、自然环境的荒凉以及作者的家庭情感和对旅途的期待。整首诗词以简洁的语言,通过对细节的描写,展示了作者的情感和对归家的向往,同时也反映出宋代人民长期战乱和流离失所的苦难经历。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。...

梅尧臣朗读
()

猜你喜欢

六街旌旆嚲虹蜺,仙仗参差羽卫齐。
千步廊前班振鹭,百寻竿上揭金鸡。
狴牢冷落停丹笔,郡国欢呼拆紫泥。
凤阁旧臣期赦宥,免教长似触藩羝。
()

朝听萧寺钟,暮听萧寺钟。当年铸钟者,陵云起秋风。

()
梦绕松江属玉飞。
秋风莼美更鲈肥。
不因入海求诗句,万里投荒亦岂宜。
青箬笠,绿荷衣。
()
蝉噪天边柳,鸠鸣雨外桑。
江东千里远,湖北比年荒。
画展归来赋,辞吟老至将。
终焉莫陶写,醉帽晚风长。
()

塞垣古木含秋色,祖帐行尘起夕阳。

()

一日复一日,一朝复一昏。来新去成故,俯仰变凉温。

有贵则有贱,未若贱常存。骍牛慕孤㹠,黄犬悲东门。

()

南国清和烟雨辰,刺桐夹道花开新。林梢簇簇红霞烂,

暑天别觉生精神。秾英斗火欺朱槿,栖鹤惊飞翅忧烬。

()
岂不苦于雨,江昏水迫城。
市民扃暗户,军妇哭空营。
萤外无灯影,蛬边有柝声。
百忧余一喜,晓望稻畦平。
()

幽人养鹤爱风标,行动常令载近桡。丹顶映波春泛雨,缟衣笼月夜乘潮。

几声篷底清宜听,片雪船头白未消。我欲从君渡江水,扣舷歌罢又吹箫。

()

同游河北后,共抵浙西初。独倚知心旧,翻成会面疏。

三年仍契阔,万里更吹嘘。小子无奇气,先生有过誉。

()
鸣春。
敢将愚见酬佳赠,原子深思勿语人。
()

吴门匹练贯三台,为是朝天彩鹢开。叶县仙人飞舄去,东阳大士应身来。

君王别对重云殿,元会曾沾万岁杯。莫笑深山诸老宿,也骑竹马候江隈。

()

()
捧杯不管余酲恶。
玉腕宽金约。
宛转一声清,戛玉敲冰,浑胜鸣弦索。
朱唇浅破桃花萼。
()
汉道初全盛,朝廷足武臣。
何须薄命妾,辛苦远和亲。
掩涕辞丹凤,衔悲向白龙。
单于浪惊喜,无复旧时容。
()