晚登横溪阁

晚登横溪阁朗读

《晚登横溪阁》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

晚登横溪阁,
In the evening, ascending the Hengxi Pavilion,
楼鼓声中日又斜。
The sound of drums from the tower fades as the sun sets.
凭高愈觉在天涯。
Standing high, one feels closer to the edge of the world.

空桑客土生秋草,
The mulberry trees are empty, covered in autumn grass,
野渡虚舟集晚鸦。
On the wild ferry, empty boats gather with the evening crows.
瘴雾不开连六诏,
Miasma persists, obscuring the Six Edicts,
俚歌相答带三巴。
Folk songs echo, mingling with the Three Gorges.

故乡可望应添泪,
The hometown can only be seen through tearful eyes,
莫恨云山万叠遮。
Do not resent the mountains and clouds that conceal its view.

诗意:
这首诗词描绘了作者登上横溪阁,在黄昏时分观赏景色的情景。诗人通过描写楼鼓声渐渐消散,太阳逐渐西斜的景象,表达了他站在高处感觉自己仿佛接近了天涯边缘的心境。他描述了空荡的桑树下,秋草丛生,野渡上虚无的舟只和晚鸦的聚集,展现出一种寂寥孤独的氛围。瘴雾弥漫,遮蔽了六诏的光辉,而俚歌回荡,与三巴的山峦交融。最后,诗人告诫读者不要因为家乡被山峦云雾遮掩而怀恨,只能透过泪水的眼睛望向故乡。

赏析:
《晚登横溪阁》以简洁而富有意境的语言描绘了远离家乡的诗人在黄昏时分的心境和景象。诗中运用了对比手法,通过楼鼓声的消散和太阳的西斜,表达了作者站在高处的孤寂感和远离家乡的遗憾。通过描述草木凋零、野渡虚舟和瘴雾弥漫的景象,诗人展示了一种凄凉的氛围,强调了远离家乡的孤独和无助。最后,诗人以泪水望向故乡的表达,表明了对家乡的眷恋之情,同时也传达了对生活中困难和遗憾的接受与宽容。整首诗词以简练的词语和深沉的意境,让读者产生共鸣,感受到作者内心的思绪和情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...

陆游朗读
()

猜你喜欢

悄倚阑干觅句来,片云头上已先催。愔愔芳径无行迹,草草年光负酒杯。

词忆杏花虞学士,句传梅子贺方回。南朝四百烟中寺,多少楼台暝不开。

()

系缆北风劲,五更荒岸舟。戍楼孤角语,残腊异乡愁。

月晕山如睡,霜寒江不流。窅然万物静,而我独何求。

()

素羽轻翻,淡然无暑,棱棱当暑偏清。梨云门掩,甘自让娉婷。

问道葵榴争艳,应愁说、茉莉佳名。裁蕉叶、停毫倚石,香韵赋难成。

()

督师公子竟头陀,诗笔峥荣浩气多。两世心情知不遂,待谁更奋鲁阳戈。

()

有生竟何事,忠孝固其端。社稷匡君易,晨昏别母难。

常将先哲范,留与后人看。山斗今非远,寥寥碧落寒。

()

年来观道礼三宾,清梦神游法界频。今识仙源浑不远,传将铁笔尽钩银。

()