送沈逵赴广南。宋代。苏轼。嗟我与君皆丙子,四十九年穷不死。君随幕府战西羌,夜渡冰河斫云垒。飞尘涨天箭洒甲,归对妻孥真梦耳。我谪黄冈四五年,孤舟出没烟波里。故人不复通问讯,疾病饥寒疑死矣。相逢握手一大笑,白发苍颜略相似。我方北渡脱重江,君复南行轻万里。功名如幻何足计,学道有涯真可喜。勾漏丹砂已付君,汝阳瓮盎吾何耻。君归趁我鸡黍约,买田筑室従今始。
《送沈逵赴广南》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
嗟我与君皆丙子,
四十九年穷不死。
君随幕府战西羌,
夜渡冰河斫云垒。
飞尘涨天箭洒甲,
归对妻孥真梦耳。
我谪黄冈四五年,
孤舟出没烟波里。
故人不复通问讯,
疾病饥寒疑死矣。
相逢握手一大笑,
白发苍颜略相似。
我方北渡脱重江,
君复南行轻万里。
功名如幻何足计,
学道有涯真可喜。
勾漏丹砂已付君,
汝阳瓮盎吾何耻。
君归趁我鸡黍约,
买田筑室従今始。
中文译文:
唉,我和你都生在丙子年,
四十九年来,贫困却不曾死。
你跟随军队征战西羌,
夜间渡过冰河,攻破云垒。
飞尘弥漫,天空箭雨洒下,盔甲闪亮,
归来与妻儿相见,真如梦中之事。
我在黄冈贬谪四五年,
孤舟在烟波中往来。
故人不再联系问候,
疾病、饥饿和寒冷使人怀疑是否已经死去。
相逢握手大笑一番,
白发苍颜,略显相似。
我北渡过重重江河,
而你又南行轻松万里。
功名如幻,何足计较,
修行之道有尽头,真是令人欣喜。
勾漏和丹砂已经交给了你,
而汝阳的陶罐盎也没什么可耻的。
你归来时,我们一起吃鸡黍、约定,
买田置宅,从今开始。
诗意和赏析:
这首诗词是苏轼送别好友沈逵前往广南的作品。诗中描绘了苏轼和沈逵两位友人的不同遭遇和心境,并表达了对友情的珍惜和对人生的思考。
苏轼自述了自己四十九年的贫困生活,沈逵则跟随军队征战西羌,经历了艰辛的战斗。诗中的描写生动而具体,如夜渡冰河、斫云垒等,展现了沈逵的英勇和苏轼对他的敬佩。
在诗的后半部分,苏轼表达了对友情的思念和对沈逵归来的期待。他描述了自己的疾病和困苦,强调了两人相逢时的喜悦和相似之处。同时,他也表达了对功名富贵的淡薄态度,认为修行之道的追求才是真正值得欣喜的事情。
最后几句诗中,苏轼将自己的勾漏和丹砂(象征着文人的修养和才华)交给了沈逵,表示对他的赞赏和信任。他并不以自己的贫困和低微为耻,而是鼓励沈逵归来后可以一起过上安稳的生活,买田置宅。
整首诗词以朴实的语言表达了苏轼对友情的深情厚意和对人生的思考。通过对比两位友人的经历和心境,诗人表达了对勇敢和坚韧的敬佩,以及对修行和内心追求的重视。诗词充满了情感和哲理,展现了苏轼独特的文学风格和思想境界。
苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。...
苏轼。苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
述怀五十三首 其二十一。明代。周是修。大化每不息,滚滚东逝波。少壮能几时,其如老大何。盛极衰已至,乐尽哀还多。白日无复返,青阳宁再过。昨为绮罗园,今成衰草坡。昨为红颜子,今成鬓皤皤。云胡有美酒,日夕不高歌。
三人连袂阊阖行,二少年弟一老兄。莫言蒹葭倚高树,芳菲润映苍枝荣。
鱼也有酒旨且多,彝也起舞我也歌。渭阳棠杕声相和,明日可如今日何。
梦与表弟王制彝卿表甥陈鳌子鱼散步河曲鳌邀饮其室觉而赋之写似二子。明代。祝允明。三人连袂阊阖行,二少年弟一老兄。莫言蒹葭倚高树,芳菲润映苍枝荣。鱼也有酒旨且多,彝也起舞我也歌。渭阳棠杕声相和,明日可如今日何。
袷飨太庙。清代。佚名。洪绪载德,盛际讲画。精崇袷事,恭展孝思。肸乡锡义,齐庄受釐。猗欤声烈,垂贶本支。
得故人书。元代。沈贞。萧萧落叶蔽荒苔,流水柴门昼始开。紫塞雁从江上过,故人书向日边来。秋风客舍心千里,夜雨灯窗看几回。迢递关河空念别,何时能报一枝梅。
寄贺故人新受河间学职。明代。杨循吉。别君无几闻君选,知在河间更喜欢。花绕郡城皆芡藕,味多乡物是鱼鳗。在京故旧通书易,按部尊官责礼难。请得俸粮休别用,多抄经籍老来看。
谒金门。宋代。赵闻礼。人病酒。生怕日高催绣。昨夜新翻花样瘦。旋描双蝶凑。闲凭绣床呵手。却说春愁还又。门外东风吹绽柳。海棠花厮勾。
渔家傲 岭南作。清代。王贞仪。海上风高吹瘴雨。时过十月犹炎暑。零落红蕖花满渚。愁正聚。一挝初起楼头鼓。修得书成烦雁羽。家乡程远如何许。一穗青灯人闭户。怀别绪。夜深怕听寒螀语。
再用花字韵示止老二首 其一。宋代。赵鼎。灵龙夜吠千年木,丹鼎光腾九转砂。鹤驭云軿竟何许,岩前老尽碧桃花。
送人之楚。清代。郑典。愁眼看君发,荒村野水昏。独惭花置驿,相送月侵门。楚雨关情思,湘波总泪痕。由来惟此地,迁客易销魂。
书南康山中公馆。明代。唐锦。山馆题诗已十年,重来风景更凄然。黄蒿满地秋无主,白水迷村冷浸烟。烽火四郊频送警,江湖一念独相牵。翻思献纳当时旷,策马斜曛愧负暄。
梅弄影。宋代。丘崈。雨晴风定。一任春寒逞。要勒群芳未醒。不废梅花,晚来妆面靓。曲阑斜凭。水槛临清镜。翠竹萧骚相映。付与幽人,巡池看弄影。
明堂礼成。宋代。白玉蟾。丰年有高廪,宗祀拜明堂。玉辂迎阊阖,银蟾跃未央。虎贲森卤簿,龙衮照旂常。宝幄燃红炬,璇霄降紫皇。竹宫循汉古,茆屋法周荒。云蔼箫韶暖,风融黍稷香。典刑存郁鬯,陟降奉珪璋。水取方诸氏,星沉析木乡。金鸡灌舞蹈,翠凤播琳瑯。何日当封禅,如今尚小康。
寄王履约秀才。明代。陈源清。四海茫茫有隐忧,儒官头白久淹留。漫言当路轻冯衍,却叹旁人笑马周。水涨石湖青雀舫,花残姑浦白蘋洲。相思静倚青毡冷,强饮空庭夕漏秋。