白雁

白雁朗读

《白雁》是明代徐舫创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

白雁

出塞风沙不浣衣,
要分秋色占鸥矶。
远书玉宇传霜信,
斜落银筝映冷晖。
楚泽云昏无片影,
湘江月黑见孤飞。
当年系帛还苏武,
汉节仍全皓首归。

译文:

风沙从塞外吹来,不洗衣裳。
要分出秋天的色彩,占据鸥矶。
远方有人寄来玉简,传达寒冷的消息。
斜阳斜落,银筝的声音映照着冷冷的光芒。
楚泽的天空云雾迷茫,没有片刻的倩影。
湘江的月亮黑暗中见到孤雁飞翔。
当年苏武被束缚在羊皮上,仍然保持着头发皓白的节操,归来。

诗意和赏析:

《白雁》以写景的手法,表达了对边塞生活的思考和对历史英雄的赞颂。诗中通过描绘出塞的风沙、秋天的色彩和寒冷的氛围,展现了边塞的艰苦环境。同时,通过远方传来的玉简和银筝的映照,体现了信息传递和艺术的力量。楚泽的云雾和湘江的黑暗月亮,象征着战乱和动荡的时代。最后,诗人提到了历史上的英雄苏武,他在困境中仍然坚守节操,归来时头发依然皓白。这样的描写表达了对苏武和其他历史英雄的敬仰和赞美。

整首诗词以简洁明快的语言,通过景物描写和意象的对比,营造出一种边塞的苍凉和历史的沧桑感。同时,通过对历史英雄的歌颂,表达了诗人对高尚品质和忠诚精神的追求。这首诗词既展示了徐舫的才华,也反映了明代时期的社会背景和价值观念。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

徐舫

( 1299—1366)元明间浙江桐庐人,字方舟,自号沧江散人。幼轻侠,好击剑、走马、蹴鞠,工诗。元行省参政苏天爵将荐之,避去。后刘基受朱元璋征,邀之同行。舫荷蓑笠以见,酌酒赋诗而别。筑室江边,终老其间。有《瑶林》、《沧江》二集。...

徐舫朗读
()

猜你喜欢

故人何处所,诗画转风流。一雁斜阳晚,孤篷野水秋。

偶随云共往,时与月同留。此外应无累,年高未白头。

()

月满天门集佩珂,华筵此夜受恩多。教坊乐谱皆新调,绝胜梨园第一歌。

()

()
劳君惊暮节,助我思流年。
嘒若横吹管,繁如未破弦。
城残嘶外月,林暝噪馀烟。
块坐秋风里,潘郎鬓飒然。
()
刚条簇簇冻蝇封,劲叶将零傲此冬。
磬口种奇英可嚼,檀心香烈蒂初鎔。
根依阳地春风透,瓶倚晴窗日气浓。
一样黄昏疏影处,悬知水月不相容。
()

钓龙台临江水隅,上有玉殿祠亡诸。闽地称王因禹后,汉朝封国在秦馀。

潮喧鼓吹来沧海,云拂旌旗拥碧虚。自古神明归正直,双蛇出没定何如。

()

昧旦乘轻风,江湖忽来往。或与归波送,乍逐翻流上。

近岸无暇目,远峰更兴想。绿树悬宿根,丹崖颓久壤。

()

题遍蛟绡乾碧海,吹将鹤笛上青天。

()
紫台高不极。
清溪千仞余。
坛边逢药铫。
洞里阅仙书。
()
楼上寒深,江边雪满,楚台烟霭空濛。
一天飞絮,零乱点孤篷。
似我华颠雪领,浑无定、漂泊孤踪。
空凄黯,江天又晚,风袖倚蒙茸。
()
形状类于鱼,其心好蠹书。
居常游箧笥,未始在江湖。
为害千般有,言烹一物无。
年年当盛夏,{左日右煞}了却如初。
()

为延花事带香霏,弥月兼旬醉不归。休道未知今日是,当知四十九年非。

()
阴阴绿树雨余香,半卷疏帘置一床。
得禄仅偿赊酒券,思归新草乞祠章。
古琴百衲弹清散,名帖双钩榻硬黄。
夜出灞亭虽跌宕,也胜归作老冯唐。
()

人生柳絮斗坚牢,过眼春光叹伯劳。蜀道谩传千古险,庐山方许一人高。

眼前见赤徒妨道,耳后生风未当豪。明月芦花随处有,扁舟自在不须篙。

()

七十衰翁两鬓霜,西来一笑火咸阳。平生奇计无他事,只劝鸿门杀汉王。

()