别诸弟三首庚子二月·其一
别诸弟三首庚子二月·其一朗读别诸弟三首庚子二月·其一。近现代。鲁迅。谋生无奈日奔驰，有弟偏教各别离。最是令人凄绝处，孤檠长夜雨来时。
译文
为了寻求生活的出路，我不得不在人生的道路上奔走；谁没有骨肉兄弟呵，我忍受着离愁别绪的凄楚。为谋生而无可奈何地离开家乡，这是最使人凄苦痛绝的时候；夜深人静只有孤灯为伴，滴滴嗒嗒的雨声敲打在我的心头。
注释
诸弟：指作者鲁迅二弟周作人，三弟周建人。庚子：清光绪二十六年（1900年）。无奈：没有办法。日：天天。奔驰：奔波的意思。
偏教：
凄绝：伤心，凄痛欲绝。
孤檠（qíng）：孤灯。檠：放灯盏的架子，代灯。
参考资料：
1、周振甫．鲁迅诗歌：凤凰出版传媒集团，2006年：3-4页
2、吴传玖．鲁迅诗译读：昆仑出版社，2005年：3页
3、谢邦华 张纯武 俞瑞华．鲁迅旧诗导读：武汉大学出版社，1989年：5页
别诸弟三首庚子二月·其一创作背景
这三首诗，作于清光绪二十六年（1900年）二月，署名“戛剑生”，是现存鲁迅最早的诗作。鲁迅时年二十，在南京陆师堂附设的矿务铁路学堂念书。他利用寒假，于这年的阴历十二月二十六日还家，次年正月二十日回南京，故有“还家未久又离家”之说。
参考资料：
1、郜元宝．鲁迅六讲增订本．北京：北京大学出版社，2007年：283-284页
赏析
参考资料：
1、张紫晨．鲁迅诗解：中国社会科学出版社，1982年：3--6页
鲁迅
鲁迅（1881年9月25日－1936年10月19日），原名周樟寿，后改名周树人，字豫山，后改豫才浙江绍兴人。著名文学家、思想家，五四新文化运动的重要参与者，中国现代文学的奠基人。鲁迅一生在文学创作、文学批评、思想研究、文学史研究、翻译、美术理论引进、基础科学介绍和古籍校勘与研究等多个领域具有重大贡献。他对于五四运动以后的中国社会思想文化发展具有重大影响，蜚声世界文坛，尤其在韩国、日本思想文化领域有极其重要的地位和影响，被誉为“二十世纪东亚文化地图上占最大领土的作家”。...
鲁迅。鲁迅（1881年9月25日－1936年10月19日），原名周樟寿，后改名周树人，字豫山，后改豫才浙江绍兴人。著名文学家、思想家，五四新文化运动的重要参与者，中国现代文学的奠基人。鲁迅一生在文学创作、文学批评、思想研究、文学史研究、翻译、美术理论引进、基础科学介绍和古籍校勘与研究等多个领域具有重大贡献。他对于五四运动以后的中国社会思想文化发展具有重大影响，蜚声世界文坛，尤其在韩国、日本思想文化领域有极其重要的地位和影响，被誉为“二十世纪东亚文化地图上占最大领土的作家”。
猜你喜欢
木兰花慢 游丝。同舍弟翰风作。清代。张惠言。是春魂一缕，销不尽；又轻飞。看曲曲回肠，愁侬未了，又待怜伊。东风几回暗剪，尽缠绵、未忍断相思。除有沉烟细袅，闲来情绪还知。家山何处为春工？容易到天涯。但牵得春来，何会系住，依旧春归。残红更无消息，便从今、休要上花枝。待祝梁间燕子，衔他深度帘丝。
行香子 寒食雨窗约远春弟同作。清代。张玉珍。雾敛芳汀。香冷云屏。奈韶华、又过清明。卖饧声里，打叠闲情。算几番风，几番雨，几番晴。绿酒频倾。丽句催成。话游踪、合到西泠。小红桥外，水碧烟横。正杏花娇，桃花媚，柳花轻。
宣和滕奉使茂实。元代。陈樵。鸭绿少年骄不舞，大梁花石春无主。天与辽人十四州，四海九州非汉土。汉使相看堕节毛，乌鸟黑头羝不乳。旧时别赠杨柳枝，插向云中今十围。
怀太白山人。明代。雪江秀公。阶前黄叶堆欲满，湖上白云闲自来。千里秋风悲断雁，两峰寒日忆登台。未能明月同移棹，想见黄花独举杯。吟遍长松千万树，南屏落日寺门开。
三元阁眺湖荡。明代。林枝桥。茫茫浑显气，天地通水府。融结判三元，鸿濛开万古。中天郁崔嵬，迥阁栖灵护。下临千顷汪，沟塍间斥卤。败苇梗弱流，枯菱咽隘窦。远见数渔人，冒寒施罩罟。亦有小兰桡，倾欹胶浅浦。兜底潜蛟虬，横空掠雁鹜。窗破风刮面，槛矮仅及股。极目海天长，入耳籁号怒。悠悠郁孤情，凭虚散八宇。
和韵二首 其二。元代。顾瑛。夏潮平没白鸥沙，舶䑲风生起浪花。为向船头置美酒，恰如天上汎浮槎。银盘雪落千丝鲙，玉手冰分五色瓜。明日山中看疏雨，共将诗句寄丹霞。
同敬常泛娄江。元代。郭翼。春江一番游春艇，澹沲青山东复东。杨柳孤村寒食雨，流莺百啭落花风。卷题宫锦驼泥紫，杯泛仙桃枸杞红。铁龙后夜来同听，拟借琴高赤鲤公。
次韵王敏仲池上。宋代。张耒。春晚余芳尚可寻，晴雷沙岸走车音。苑分广乐和声度，池受晴天倒影深。席上宫花辉御醴，坐中琼树间瑶林。归人自畏严城鼓，却望桥西日未沉。
木兰花（即玉楼春）。五代。顾夐。月照玉楼春漏促，飒飒风摇庭砌竹。梦惊鸳被觉来时，何处管弦声断续¤惆怅少年游冶去，枕上两蛾攒细绿。晓莺帘外语花枝，背帐犹残红蜡烛。柳映玉楼春日晚，雨细风轻烟草软。画堂鹦鹉语雕笼，金粉小屏犹半掩¤香灭绣帏人寂寂，倚槛无言愁思远。恨郎何处纵疏狂，长使含啼眉不展。月皎露华窗影细，风送菊香黏绣袂。博山炉冷水沉微，惆怅金闺终日闭¤懒展罗衾垂玉箸，羞对菱花篸宝髻。良宵好事枉教休，无计那他狂耍婿。拂水双飞来去燕，曲槛小屏山六扇。春愁凝思结眉心，绿绮懒调红锦荐¤话别情多声欲战，玉箸痕留红粉面。镇长独立到黄昏，却怕良宵频梦见。
朝中措 其二 崇福寺道中归寄祐之弟。宋代。辛弃疾。篮舆袅袅破重冈。玉笛两红妆。这里都愁酒尽，那边正和诗忙。为谁醉倒，为谁归去，都莫思量。白水东边篱落，斜阳欲下牛羊。
赠万生下第还吴）。唐代。郎士元。直道多不偶，美才应息机。灞陵春欲暮，云海独言归。为客成白首，入门嗟布衣。莼羹若可忆，惭出掩柴扉。
勉学诗 其二。明代。方孝孺。树木生有枝，子弟教及时。七年异男女，八岁分尊卑。二五学书计，逢人多礼仪。二五学射御，四五加冠緌。今来谩不省，古道当如玆。欲作高高台，为尔宽作基。欲求深深井，为尔远为期。不闻邹孟学，还自俎豆嬉。人材日衰少，善保膝下儿。
答李明府礼山见过韵。清代。成鹫。久向连山宰，清风迥出尘。舞干苗可格，振铎欲还淳。夙契神交远，今来道味亲。寻僧閒半日，留客话清晨。野果聊将供，茶经欠讨论。疏慵难恕己，豁略在当人。归咏贻新句，开缄拜下陈。思君似明月，冰影接霜筠。
屏山草堂四咏 其二 天马樵云。宋代。周述。封事何如乐采薪，崚嶒石磴步堪驯。深林不识日昏晓，一任山隈卧白云。
山人右臂枯有棱，日耕研田耘剡藤。秪今年己六十五，感时念旧身凌兢。
文章国内鸣当日，老病穷愁如猬集。子亡女长当赘婿，无钱卖棺情岂恤。
郑明德先生卖寿器以赘婿玉山道人复赠一棺赋诗以谢邀予次韵。明代。袁华。山人右臂枯有棱，日耕研田耘剡藤。秪今年己六十五，感时念旧身凌兢。文章国内鸣当日，老病穷愁如猬集。子亡女长当赘婿，无钱卖棺情岂恤。江空木落西风高，短衣破屋惊搜牢。相逢玉山泪流霰，老我太平难再遭。玉山重义急水火，为制楠木棺若蚕得缠裹。便呼老仆荷锸随，醉死何妨即埋我。君不见北邙山荒坟，累累白草间。积金何如积阴德，黄鸟能致三公环。
中秋召景贤饮。元代。耶律楚材。中秋北海景凄凄，好拚今宵醉似泥。快请龙冈疾过我，与君同泛玉东西。
秋声昨夜入梧桐。雨濛濛。洒窗风。短杵疏砧，将恨到帘栊。归梦未成心已远，云不断，水无穷。有人应念水之东。鬓如蓬。理妆慵。览镜沈吟，膏沐为谁容。多少相思多少事，都尽在，不言中。
江城子·秋声昨夜入梧桐。宋代。沈端节。 秋声昨夜入梧桐。雨濛濛。洒窗风。短杵疏砧，将恨到帘栊。归梦未成心已远，云不断，水无穷。有人应念水之东。鬓如蓬。理妆慵。览镜沈吟，膏沐为谁容。多少相思多少事，都尽在，不言中。
七爱诗赠程乡令赵君·汉密令卓茂。宋代。蒲寿宬。吾爱卓子康，作邑非寻常。口不及人恶，抚字若弗遑。礼律乃并用，化嚚以为良。解马以与人，不较人自偿。
卢鸿。元代。范梈。在昔有志士，隐居嵩高峰。行义矩四海，矫若人中龙。天子念治具，诏书访孤踪。既来亦竟往，去就何从容！架岩结茅堂，虚砌蘼芜封。身虽草土，间道为世所宗。攀磴采石华，引手接云松。朗揖谢污渎，长啸紫烟重。不能谐圣君，岂徒愧万钟？安得起斯人？千载已相从。
故刑部李尚书挽词三首 其一。唐代。张九龄。仙宗出赵北，相业起山东。明德尝为礼，嘉谋屡作忠。论经白虎殿，献赋甘泉宫。与善今何在？苍生望已空。
万蝶花。宋代。苏辙。谁唱残春蝶恋花，一团粉翅压枝斜。美人欲向钗头插，又恐惊飞鬓似鸦。
子昂风篁图为叶景修作。元代。张雨。不同主人看竹，稍似隐居听松。一代亲承墨妙，叶公信有真龙。
次韵斯远折梅之作。宋代。赵蕃。春归寂寞谁与传，梅开年后并腊前。江南此物处处有，不论水际仍山颠。为之著句道所以，点检败箧曾年年。七言五字古复律，非独爱渠还自怜。见君新就之长篇，有如潢潦投清涟。俗间比拟不足道，老大更争儿女妍。山行蜡屐要上下，水泛艇子思延缘。岂惟病思待一洗，直恐高致成轻捐。定逢缟衣露皎洁，仍听翠羽啁清圆。赋成从使笔并秃，饮隽更须瓶屡眠。
题清虚堂。宋代。白玉蟾。月移花影来窗外，风引松声到枕边。长剑舞余烹茗试，新诗吟就抱琴眠。酒醅初泼青螺髓，香篆常烧紫马鞭。九曲溪头冲佑观，清虚堂里有神仙。
塞上曲二首。明代。刘效祖。朔风吹雪渡沙场，传道单于猎白狼。北望征尘何处是，暮云无际草苍茫。
赠别尤宗阳还吴门。明代。陆深。临岐莫怪恨喑喑，投赠天涯纸半函。泽国乡音三泖北，江湖夜雨一灯南。浮踪去住僧留偈，世味寒温佛饱参。归去若逢人问讯，文章何用学春蚕。
公安县怀古。唐代。杜甫。野旷吕蒙营，江深刘备城。寒天催日短，风浪与云平。洒落君臣契，飞腾战伐名。维舟倚前浦，长啸一含情。
同胡藩参蔡宪使集永嘉江心寺 其一。明代。温纯。绀宇空悬面面低，观风聊此一攀跻。閒横双眼扶桑尽，细话三生弱水迷。独立潮头天上下，平临塔影月东西。经行处处堪垂泪，敢道波澄静鼓鼙。
晋鼓吹曲二十二首 其十九 唐尧。魏晋。傅玄。唐尧咨务成，谦谦德所兴。积渐终光大，履霜致坚冰。神明道自然，河海犹可凝。舜禹统百揆，元凯以次升。禅让应天历，睿圣世相承。我皇陟帝位，平衡正准绳。德化飞四表，祥气见其徵。兴王坐俟旦，亡主恬自矜。致远由近始，覆篑成山陵。披图按先籍，有其证灵液。
松棚。宋代。陈与义。黯黯当窗云不驱，不教风日到琴书。只今老子风流地，何似茅山陶隐居。
送族弟绾从军安西。唐代。李白。汉家兵马乘北风，鼓行而西破犬戎。尔随汉将出门去，剪虏若草收奇功。君王按剑望边色，旄头已落胡天空。匈奴系颈数应尽，明年应入蒲萄宫。
唐多令 怀高沙。元代。张之翰。往事水东流。槐根春梦休。被长淮、隔断中州。三十六湖湖上住，却又过、一年秋。佳处总堪游。同盟只数鸥。把功名、且付扁舟。天上故人知己者，休笑我、太迟留。
刘仲更於唐书局中种郁李。宋代。梅尧臣。冷局少风景，买花栽作春。前时樱桃过，今日雀李新。搦条红蓓蕾，婀娜含雨匀。旧来蔷薇丛，饶借与近邻。始移棣萼密，不惭车下榛。日暮缀书罢，暂赏举杯踆。
集唐奉和内兄孙赤城五十自寿元韵十首 其四。清代。瞿士雅。龙门十上困风波，未遂青云一桂科。共惜流年留不得，须知孤立易蹉跎。传情写念长无极，握手相看其奈何。尊酒与君称寿毕，开窗眺望麦风和。
过浦城。元代。萨都剌。人家鸡犬隔痴岚，城郭微茫见塔尖。一片轻云笼马首，熟梅时节雨纤纤。
送评事十九叔入秦。唐代。李嘉祐。白露沾蕙草，王孙转忆归。蔡州新战罢，郢路去人稀。谒帝不辞远，怀亲空有违。孤舟看落叶，平楚逐斜晖。北阙见端冕，南台当绣衣。唯余播迁客，只伴鹧鸪飞。
华顶。明代。释大香。海色迢迢半紫氛，娑椤开落夏将分。道人清晓下山去，纸被一床铺白云。
放光和来。宋代。释印肃。主伴重重绝世伦，今朝即是旧时人。迷悟是谁堪话会，姚黄魏紫一般春。
香沙寺二首 其二。清代。黄锡朋。犹莫焦黄荔子丹，祀蚕祈谷酒初乾。何人把笔新题额，不作枌榆旧社看。
问韦山人山甫。唐代。白居易。身名身事两蹉跎，试就先生问若何。从此神仙学得否，白须虽有未为多。
问天何意，到春深，千里龙山飞雪？解佩凌波人不见，漫说蕊珠宫阙。楚殿烟微，湘潭月冷，料得都攀折。嫣然幽谷，只愁又听啼鴂。
当日九畹光风，数茎清露，纤手分花叶。曾在多情怀袖里，一缕同心千结。玉腕香销，云鬟雾掩，空赠金跳脱。洛滨江上，寻芳再望佳节。
念奴娇·春雪咏兰。明代。陈子龙。问天何意，到春深，千里龙山飞雪？解佩凌波人不见，漫说蕊珠宫阙。楚殿烟微，湘潭月冷，料得都攀折。嫣然幽谷，只愁又听啼鴂。当日九畹光风，数茎清露，纤手分花叶。曾在多情怀袖里，一缕同心千结。玉腕香销，云鬟雾掩，空赠金跳脱。洛滨江上，寻芳再望佳节。
西湖十咏 其八 南屏晚钟。元代。尹廷高。鳔缈雷峰隔上方，数声风送到幽窗。柳昏花暝游人散，付与山僧带月撞。
咏史 其二 南梁。宋代。吴氏。同泰一人归佛地，寿阳千骑渡江波。盟成自取金瓯缺，蔬绝空陈鸡子多。五月谁勤君父难，七官先反弟兄戈。江淮废后襄阳促，秋草台城放橐驼。
水围。清代。胤禛。春日猎汀洲，欢声拍浪浮。云樯排八阵，桂棹竞中流。鸣镝摧腾羽，飞烟罨彩斿。昆明夸水舰，岂足拟宸游。
送坚甫同年。宋代。文同。得数常奇懒下筹，肯来荒徼治累囚。三年笑别浙江远，万里吟归岷岭秋。赵壹囊空常骯髒，虞卿书就愈穷愁。跖香回臭都休问，未有林泉且宦游。
晓霁再用前韵二首。宋代。韩元吉。窗外幽花无数生，乱红相映不知名。长条自转风前影，别壑还添雨后声。闭户苦无佳客语，披书聊慰古人情。诗成步逐山腰月，相对茅檐夜色清。
和茅亦山韵。元代。黄庚。爱静吟成癖，耽书近欲痴。事多因错省，节不为贫移。长物新添画，生涯旧有诗。穷通系天命，知命复何疑。
征人曲。清代。马子骧。日暮边城画角哀，千群铁骑猎初回。辽阳不是衡阳郡，一纸曾无雁寄来。
小游仙三首。宋代。曹勋。九霄风静夜沉沉，由籁虚徐度玉音。好是太真歌未阙，飞烟遥上郁华林。
咏史下·曹操七首。宋代。陈普。英姿萧飒发硎刀，除却无君事事高。孟德文王能几许，只争谦退与矜豪。
敲面风轻，一两点、海棠微雨。春总在、英雄元帅，晓来游处。楼阁万家帘幕卷，江郊十里旌驻。有黄鹂、百舌啭新声，垂杨舞。
寒食近，喧箫鼓。车马闹，铜鞮路。尽不妨沈醉，与花为主。风韵可将图画比，笑谈尽是惊人语。问何如、邹湛岘山头，陪羊祜。
满江红（高帅席上）。宋代。刘过。敲面风轻，一两点、海棠微雨。春总在、英雄元帅，晓来游处。楼阁万家帘幕卷，江郊十里旌驻。有黄鹂、百舌啭新声，垂杨舞。寒食近，喧箫鼓。车马闹，铜鞮路。尽不妨沈醉，与花为主。风韵可将图画比，笑谈尽是惊人语。问何如、邹湛岘山头，陪羊祜。
感怀二十四首。明代。刘基。种苗甫田中，其叶何离离。上天降高泽，溥博无偏私。人力苟不至，不如茅与茨。常恐嘉实晚，坐伤零露滋。徘徊感节序，太息秋风时。
赠圆昉公（昉，蜀僧·僖宗幸蜀，昉坚免紫衣）。唐代。司空图。天阶让紫衣，冷格鹤犹卑。道胜嫌名出，身闲觉老迟。晓香延宿火，寒磬度高枝。每说长松寺，他年与我期。
孙公素中允将往相台谒韩魏公贻诗为别因以酬。宋代。强至。紫宸班退听宣麻，镇邺司徒换将牙。到日玳筵公定喜，当年珠履客尤嘉。赋惊合座争观祢，乐重当时合姓车。入夏后园闻更好，绕池十丈看荷花。
鹰。唐代。徐夤。害物伤生性岂驯，且宜笼罩待知人。惟擒燕雀啖腥血，却笑鸾皇啄翠筠。狡兔穴多非尔识，鸣鸠脰短罚君身。豪门不读诗书者，走马平原放玩频。
无梦令。金朝。马钰。二鼓孤清妙用。颠倒倒颠看供。遍地长黄芽，便觉个中无梦。无梦。无梦。八味水流梁栋。
云山。唐代。杜甫。京洛云山外，音书静不来。神交作赋客，力尽望乡台。衰疾江边卧，亲朋日暮回。白鸥元水宿，何事有馀哀。
和孙邦求 其一。宋代。李正民。笔砚情亲二十年，相逢直欲尽君欢。短檠况味同春梦，老鹤精神耐岁寒。闭户每欣闻杖履，衔杯屡笑倒巾冠。墙头梅萼休嗟晚，为恐骚人思渐阑。
题右江遗墅。明代。王汝玉。阴阴乔木带江沙，建武年来世绪赊。麾节频沾新雨露，山林不改旧烟霞。绿深椰子经春叶，红绽蕉丛过臈花。曾读云台诸将传，子孙繁衍有谁家。
书西溪僧壁。宋代。孙应时。问讯前贤沧海边，遥堤烟草故依然。谁言筦库功名薄，已活淮民二百年。
借虚翁涌金门城五诗韵以写幽居之兴。宋代。杨公远。时光迅速走双轮，忽忆前朝事已陈。门外难交骑马客，竹边惟结话诗人。生来岂羡陶朱富，老去宁甘原宪贫。处世自怜浑不解，江山聊助笔头春。
别蒙侄。宋代。方岳。呜呼吾与汝，生世何不辰。每思十年事，雪涕时沾巾。方予第奉常，堂有未老亲。当时尔父母，绿鬓犹青春。乃各不待年，拱木号苍旻。祸予不自殒，降丧无太频。骨肉才百指，踵作松下尘。乃今所存者，欲言鼻酸辛。我父惟我耳，尔父惟尔身。绵延仅不绝，一丝引千钧。所以叔侄间，不啻父子真。岂不念尔孤，聚族守一贫。曰惟门户故，恋恋官仓陈。雅欲携尔俱，守舍无可我。向来恶少子，覆辙那可遵。譍门故自佳，尔学忧荆榛。索居寡师友，则与不学均。老夫本无似，嗜书如嗜醇。少时共灯火，往往夜向晨。但患丛不精，宁往父母嗔。尔今既婚冠，不与儿童邻。一念及泉壤，於何敢因循。此身所系重，安事予淳淳。俚谚亦有之，一日计在寅。岂伊拾青紫，声利双朱轮。胸中无古今，几何不凡民。嗟予父祖曾，百屈不一伸。寸累望吾辈，诗礼俱彬彬。奈何泉始流，遽以捧土湮。契阔未可期，为吐肝轮囷。幅短气则长，此纸共书绅。