中文译文：横跨南北东西的无数群山，郡城如同画中的一幅。谁能削减湘妃竹，用半片秋江作钓竿。
诗意：《过全州》这首诗主要描绘了陶金游历全州时的景色和心情。诗人用简洁的语言描绘了全州壮丽的山水景观，称赞了郡城的美丽，同时也表达了对湘妃竹的敬仰和对钓鱼的喜爱之情。
赏析：这首诗采用七绝的形式，用简练的词语展现了全州的壮丽景色。南北东西几万峰的景观给人一种广阔而壮丽的感觉，郡城则被描绘得如画中般美丽。诗人以湘妃竹和秋江作钓竿为象征，表达了对自然的敬畏和对渔猎生活的向往。整首诗情绪平和，描绘了诗人游历时的景色，充满诗意和想象空间。
初入理圜土 其二。明代。王世贞。圜狴何崔嵬，贯曜丽幽方。当昼日返冥，踰春草不芳。纠纠禦呵怒，离离累讯伤。下当迩重泉，上永隔天阊。谁悉逝矣故，更悲来者长。
后汉门·桓帝。唐代。周昙。能嫌跋扈斩梁王，宁便荣枯信段张。襄楷忠言谁佞惑，忍教奸祸起萧墙。
渔家傲。宋代。欧阳修。荷叶田田青照水。孤舟挽在花阴底。昨夜萧萧疏雨坠。悉不寐。朝来又觉西风起。雨摆风摇金蕊碎。合欢枝上香房翠。莲子与人长厮类。无好意。年年苦在中心里。
感春三首用退之韵 其一。宋代。程俱。春物感兵气，微阳有无间。遥天覆长路，仰视青漫漫。归来如新燕，巢土初未乾。投迹浪自喜，乘和亦翩翩。安得出八极，举身青霞端。
故使制置阁学萧公挽章 其二。宋代。薛季宣。陕服它时帅五侯，尽心分主顾西忧。为民发廪成归节，揖盗开关记释谋。泽施生人追灌口，法垂当世说遨头。华阳旧志今谁续，巷祭馀哀可见收。
天香 藏香。清代。姚燮。铁结研膏，琼蕤捣露，沉烟百末匀蘸。瘴海灵槎，天门佛市，几辈袖薰衣染。花风静妙。渐散入、阎浮提遍。金色吹成梵字，依微绣幡云闪。猊炉细挑残焰。爇兜罗、一星红飐。怨女痴男，多傍白莲台忏。且问衔珠慧鸟，可种种、私心寄些点。咫尺西方，鬘华掩冉。
【双调】寿阳曲_酒可红双颊。元代。张弘范。酒可红双颊，愁能白二毛，对樽前尽可开怀抱。天若有情天亦老，且休教少年知道。红颜褪，绿鬓凋，酒席上渐疏了欢笑。风流近来都忘了，谁信道也曾年少？襄王梦，神女情，多般儿酿成愁病。琵琶慢调弦上声，相思字越弹着不应。咏李白贵妃亲擎砚，力士脱靴，御调羹就飧不谢。醉模糊将吓蛮书便写，写着甚杨柳岸晓风残月。
仙姑泉，次刘郎中韵。元代。张昱。谁把丹崖手擘开，钜灵还向此中来。青冥风露银河近，白日雷霆碣石摧。神女有时成暮雨，胡麻何处是天台？刘郎旧不通仙籍，能得题诗在紫苔。
和答黄时举贡士献黄草布。宋代。孙应时。 九陌尘中一笑看，肯随风月倒遥山。应知枕石先秋冷，何羡槃氷及夏颁。古意伫衣仍缟带，襟期华发更苍颜。多君志力犹强健，不道人生行路难。
和移家春洲寄韵。宋代。顾逢。家具与妻儿，知经几处移。不堪多病日，顿忆少年时。犬吠风行叶，鱼惊月在池。人生俱是寓，无我重流离。
入桂林。宋代。陶弼。满耳洋洋分岭泉，早秋时候晚凉天。稻花斑白初经雨，竹色青苍薄带烟。安得孤臣能庐患，不劳明主更忧边。东坡故老知谁在，望我车尘若望仙。
奉汉中王手札。唐代。杜甫。国有乾坤大，王今叔父尊。剖符来蜀道，归盖取荆门。峡险通舟过，水长注海奔。主人留上客，避暑得名园。前后缄书报，分明馔玉恩。天云浮绝壁，风竹在华轩。已觉良宵永，何看骇浪翻。入期朱邸雪，朝傍紫微垣。枚乘文章老，河间礼乐存。悲秋宋玉宅，失路武陵源。淹薄俱崖口，东西异石根。夷音迷咫尺，鬼物傍黄昏。犬马诚为恋，狐狸不足论。从容草奏罢，宿昔奉清樽。
剑器近·夜来雨。宋代。袁去华。夜来雨。赖倩得、东风吹住。海棠正妖娆处。且留取。悄庭户。试细听、莺啼燕语。分明共人愁绪。怕春去。佳树。翠阴初转午。重帘卷，乍睡起、寂寞看风絮。偷弹清泪寄烟波，见江头故人，为言憔悴如许。彩笺无数。去却寒暄，到了浑无定据。断肠落日千山暮。
百香诗 其六十七 花影。元代。郭居敬。月来花底弄清光，半上窗纱半短墙。宴坐瑶台春夜永，看来端的胜花香。
衡嶽寺僧刺血法華經贊。宋代。范成大。佛手真法身，晃耀紫金色。散滿十方界，聚为七袠书。七袠徧河沙，震誦説妙法。非聚亦非散，是則法眼觀。