题义门胡氏华林书院。宋代。牧湜。门籍偏彰孝义名，书斋高启集群英。池光冷射缣缃帙，竹籁清含弦诵声。养鹤庭连栽药圃，驻僧居近煮茶铛。江上胜地文章盛，岁岁人看出谷莺。
《题义门胡氏华林书院》诗词的中文译文为：在义门胡氏华林书院题字。
这首诗词表达了书院的壮丽景色和学术氛围。首先，诗中提到书院的门籍显著地彰显了孝义之名，书斋高耸，聚集了众多英才。接着，诗中描述了书院内池塘的光辉映射着冷淡的紫红色书籍，竹林中传来的清脆的竹声伴随着琴弦的诵读声。诗中还提到书院内养鹤的庭院连着栽种草药的园子，僧人居住的地方附近煮茶。最后，诗中提到这个地方是乘船的胜地，文学文章的荣耀年年吸引着人们前来观赏。
这首诗词通过描绘书院的景色和活动来表达了书院的文化底蕴和学术繁荣。整首诗以景物描写为主，通过形象生动的文字描绘出书院的丰富内涵和充满活力的学术环境。通过描写养鹤庭、池塘、竹林等景物，展示了书院的庄严与雅致。同时，诗人通过描述书院内的活动，如诵读书籍、煮茶等，进一步强调了书院的繁荣和学术兴盛。整首诗以优美的形象描写和细腻的感受表达，展示了宋代华林书院的辉煌和独特的学术氛围。
这首诗词值得赏析的地方在于其描绘了书院的景色和活动，通过细腻的文字描绘出了书院的文化内涵和学术繁荣。诗人运用具体的景物描写和细腻的语言表达，使读者仿佛置身于华林书院中，感受到了书院的独特魅力。这首诗词不仅展示了文化底蕴和学术氛围，还给人们带来了美的享受和精神上的满足。同时，诗人的笔触流畅，用词精确，使整首诗词具有很高的艺术价值。
次铁笔堂韵谢朔斋贡馀。宋代。刘克庄。皇朝尽却九州贡，闽荈犹先百草花。正焙头网驰御府，斜封三印到山家。秘藏蔡录珍无价，快睹侁星远有华。纵使搜肠五千卷，安能视草更操麻。
题画卷五首。宋代。范成大。暑云泼墨送惊雷，坐见前山骤雨来。今夜一凉千万里，更无焦卷与尘埃。
律陶六首 其五。清代。顾易。露凄暄风息，白日掩荆扉。众鸟欣有托，孤云独无依。四时自成岁，百卉具已腓。冻馁固缠己，泫然沾我衣。
贺范安抚上事十绝 其二。宋代。项安世。泰陵初政似昭陵，荣国亲扶晓日升。欲把经纶付乔木，内前车马已腾腾。
随凤翔有何日在堤霜后路乱飞榆柳踏平沙之句。宋代。郑刚中。沐雨抗尘几万里，劳生令我忆山家。秋风小艇浮棋局，野色侵帘水见沙。
次赵解元韵。宋代。陈造。兴刘止用一编书，万轴垂笺或腐儒。表表君今超北学，多多我已悔东隅。声华看续诸公后，尔雅深知一笔无。缩手袖间真老矣，灌园蓄{牛孛}了朱愚。
和晏相公湖上四首 其一。宋代。韩维。雾霁山高牖，天寒水落沙。试披深岸草，往往见黄花。
登匡山。明代。吴誉闻。灵岳标南纪，澄湖澹北流。青莲梵宇豁，白鹿洞门幽。瀑趁星河水，风含谷树秋。三天虹作驭，双阙玉为楼。雁塔云中起，鳌峰象外浮。仙踪徒历历，吾道竟悠悠。横睨空诸界，幽寻胜十洲。几时招五老，重与访丹邱。
五日庄上集。明代。李梦阳。园树日佳色，黄鹂时巧音。美人翩紫马，携酒入花阴。艾席铺能坐，蒲觞乾自斟。蜩鸣虽颇聒，流转是天心。
待寄师不至留居山中七日 其二。清代。俞明震。百转通灵境，云阴隔翠层。蹉跎吾到海，苍莽汝为僧。古树忘枝叶，群峰自爱憎。偶然会名理，何用说传灯。
庚戌赴官过王俊臣门留别。宋代。曾丰。师道非韩愈，门人有孟郊。未投攻玉石，已拔塞心茅。众妙俱神悟，残文尚手抄。江西盟社里，它日续弦胶。
和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 其三十六 明月。宋代。梅尧臣。明月已生城上头，小星光灭大星流。来朝放榜出宫去，何处残花转入沟。
品令·立秋十日。宋代。卓田。 立秋十日，早露出新凉面。斜风急雨，战退炎光一半。月上纱窗，疑是广寒宫殿。无端宋玉，撩乱生悲怨。一年好处，都被秋光占断。你且思量，今夜怎生消遣。