水龙吟 余始年二十馀,岁在丁未,与故人东

水龙吟 余始年二十馀,岁在丁未,与故人东朗读
余言,怀卫间风气清淑物产奇丽相约他年为终焉之计
尔后事与愿违遑遑未暇
故其晚年诗曰梦想淇园上春林布谷声
又曰,故交半在青云上乞取淇园作醉乡盖志此也
东山高情远韵参之魏晋诸贤而无愧天下共知之
不幸年逾五十,遂下世,今墓木将拱矣雅志莫遂令人短气
余既沈迷簿领颜鬓苍然倦游之心弥切
悠悠风尘少遇会心者道此真乐
然中年以来宦游南北闻客谈个中风物益详熟
顷因公事亦一过之盖其地居太行之麓土温且沃而无南州卑溽之患
际山多瘦梅修竹石根沙缝出泉无数清莹秀澈若冰玉
稻塍莲荡香气蒙蒙连互数十里
又有幽兰瑞香其他珍木奇卉
举目皆崇山峻岭烟霏空翠吞吐飞射阴晴朝暮变态百出真所谓行山阴道中
癸酉岁,遂买田於苏门之下孙公和邵尧夫之遗迹在焉
将营草堂以寄馀龄
巾车短艇偶有清兴往来不过三数百里而前之佳境悉为己有岂不适哉
但空疏之迹晚被宠荣叨陪国论上恩未报未敢遽言乞骸
若*勉驽力,加以数年庶几早遂麋鹿之性
双清道人田唐卿清真简秀有林壑癖与余作苍烟寂寞之友
而友人杨德茂博学冲素游心绘事暇日商略新意广远公莲社图作卧披短轴
感念退休之意作越调水龙吟以太行之麓清辉地和气秀名天下
共山沐涧济源盘谷端如倒蔗
风物宜人绿橙霜晓紫兰清夏
望青帘尽是长腰玉粒,君莫问、香醪价。
我已山前问舍
种溪梅、千株缟夜
风琴月笛松窗竹径须君命驾
住世还丹坐禅方丈草堂莲社
拣云泉,巧与余心会处托龙眠画
我说,怀卫间风清淑,物产奇异华丽,相约以后被终止了的计划。
以后事与愿违,闲暇时间没有时间。
所以他晚年诗说,梦想淇园上,春林布谷声。
又说,所以交一半在青云之上,请把淇园作醉乡,大概方志这样的。
东山高情远韵,参与的魏晋名士而没有羞愧,天下的人都知道的。
不到年过五十,于是后代,现在墓前的树木将拱了,雅志不遂,让人呼吸短促。
我已经沉迷其中账簿,颜鬓苍然,疲倦的心更加贴近游。
悠悠风尘,很少遇到与心的人,这真是快乐原则。
然而中期以来,宦交游南北,听到客人谈个中风动物更加详熟。
不久因公事,也是一个错误的,因为它地处太行山之麓,当地温和而且肥沃,而没有南方低潮湿的担心。
际山多瘦梅修竹,石根沙缝,泉水涌出无数,清秀明澈如冰玉。
水稻田间莲荡,香气蒙蒙,连续绵延数十里。
又有幽兰瑞香,其他珍贵树木奇花异木。
举目都是崇山峻岭,烟霏空翠色,吞吐飞射,阴晴早晚,变态百出,真所谓行山阴路上。
癸酉年,于是买田在苏门的下,孙你和邵尧夫的遗迹在那里。
将营建草堂,以寄多龄。
巾车短艇,偶尔有清兴,往来不过三四百里,而以前的好地方,都是自己有,难道不适吗。
只是空虚的痕迹,晚上被宠爱,幸陪国论,上恩未报,不敢马上说辞官。
如果*努力笨力,加上几年,也许早就麋鹿的性格。
双清道人田唐你,清真简秀,有山林癖,和我作苍烟寂寞的朋友。
而朋友杨德茂,博学纯朴,留心绘画,时间商讨新想法,广大公莲社图,作卧室分开短轴。
感念退休的意,作过调水龙吟以太行山的山麓清辉,地和气秀天下闻名。
共山沐浴涧,济源盘谷,端如倒甘蔗。
风光景物宜人,绿橙霜知道,紫兰清夏。
望青帘都是,长腰玉粒,你没有问、香酒价。
我已山前询问房。
种溪梅、千株缟夜。
风琴月笛,松窗竹径,需要你驾车。
住世回丹,坐禅方丈,草堂莲社。
拣云泉,技巧和我的心会在,托龙睡画。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

蔡松年

蔡松年(1107~1159)字伯坚,因家乡别墅有萧闲堂,故自号萧闲老人。真定(今河北正定)人,金代文学家。宋宣和末从父守燕山,宋军败绩随父降金,天会年间授真定府判官。完颜宗弼攻宋,与岳飞等交战时,蔡松年曾为宗弼“兼总军中六部事”,仕至右丞相,封卫国公,卒谥“文简”。松年虽一生官运亨通,其作品在出处问题上却流露了颇为矛盾的思想感情。内心深处潜伏着的民族意识使他感到“身宠神已辱”,作品风格隽爽清丽,词作尤负盛名,与吴激齐名,时称“吴蔡体”,有文集《明秀集》传世。...

蔡松年朗读
()

猜你喜欢

绝无常住只随缘,石榻焚香向佛前。
风折碧梧能几日,鹤巢白截已多年。
无人去划阶边草,有客来探井底泉。

()

漫道佳城郁郁哉,经营二载手亲栽。当年未尽晨昏养,此日空馀窀穸哀。

渺渺音容归碧落,凄凄松柏傍江隈。泉台有路嗟难赴,肠断西风泪满腮。

()

朱日光素冰,黄花映白雪。折梅待佳人,共迎阳春月。

()

来此得公真,尘埃避隐沦。
水生溪榜夕,苔卧野衣春。
雨冢侵吴甸,荒祠侑汉人。

()

忍将小病累亲忧,为问亲安强下楼。渐觉晓寒禁不得,急将帘放再梳头。

()
拍塞车箱满载书。
梁鸿元与世相疏。
只缘携手成归计,不恨埋头屈壮图。
苍玉研,古铜壶。
()

不受盐欺与蜜侵,骚人新摘自沈吟。轻红照肉白凝齿,芳气袭魂寒沁心。

笑后左车生小愠,望中飞骑更相寻。南杨粗丑北卢拙,回避赪珠出宝林。

()
兵辱我。
戟丛中谁解祸。
辩如锋。
木和同是夏公。
()

璧云和云两不移,一天染就碧玻璃。
生憎哽咽邻家笛,彼自追欢我自恓。

()

立庙本来皆可纪,凛然英烈殆天启。
年垂八十官太师,平生所欠惟死尔。
分甘一死鸿毛轻,举世俗子何用嗔。

()

白发今如此,浮生只是过。心将遗托了,人奈未亡何。

巾栉尘缘薄,纲常世教多。清风金管字,千古谅难磨。

()

若说精通事艺长,词人争及孝廉郎。秋萤短焰难盈案,

邻烛馀光不满行。鹄箭亲疏虽异的,桂花高下一般香。

()

豪杰争唐鹿,江南号富疆。
明时虽混壹,余俗尚彫伤。
税版诛求急,词曹牒诉忙。

()

六洞三山次第看,白云回望满长安。何须更觅莲花藏,一代金轮属宰官。

()
取土虽多术,知人在片谈。
文书今倚重,谋议许相参。
饵陋贾生五,策明刘蜕三。
坤舆方厚载,朋利得西南。
()