拟古意

拟古意朗读

《拟古意》是清代乾隆皇帝的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中庭一树碧桃花,
东西飞落邻人家。
东邻阿娇贮金屋,
画眉夫婿金张族。

退朝绮宴花拂筵,
欢为簪花回曼睩。
西邻女儿独含悲,
良人远戍无归期。

谁谓含悲对花落,
花落纷宁如泪垂。
可怜同是残英瓣,
一悲一欢不相见。

译文:
中庭里一树碧桃花,
东西飘落邻人家。
东邻阿娇贮金屋,
画眉夫婿金张族。

退朝后的绮丽宴会,花瓣飘落在宴席上,
欢乐的人们佩戴着花朵回到自己的席位。
西邻的女儿独自含泪悲伤,
她的丈夫远在边塞,没有归期。

谁说含泪对花落,
花瓣纷纷落下,宛如泪水滴落。
可怜的是同样是残缺的花瓣,
一个悲伤,一个喜悦,彼此无法相见。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅清代宫廷中的情景和邻里之间的不同遭遇。诗人以婉约的笔触表达了对生活的感慨和情感。

首先,诗中描绘了中庭里一树碧桃花,花瓣随风飘落到邻人家中。这一景象烘托出宫廷的繁华和盛景,暗示了乾隆时代的繁荣和安定。

接着,诗人通过对东邻和西邻的对比来展现不同的命运。东邻阿娇贮金屋,她的丈夫是一个地位显赫的官员,享受着荣华富贵。而西邻的女儿却独自含泪,她的丈夫远在边塞,战乱纷扰,没有归期。这种对比彰显了社会阶层的差异以及战争给人们带来的痛苦和离别之苦。

最后两句表达了诗人对人生的感慨。他认为,谁说含泪对花落,花瓣纷纷落下的景象宛如泪水滴落,暗示了生活中的离别和悲伤。可怜的是,同样是残缺的花瓣,一个悲伤,一个喜悦,彼此无法相见,表达了人们在命运面前的无奈和不同命运的悲欢离合。

整首诗以简洁的语言展现了社会的阶层差异和战乱带来的痛苦,抒发了诗人对人生离别和命运的思考。通过对花落的描绘和对邻里之间命运的对比,诗人展示了人生的无常和命运的无奈,以及人们在命运面前的悲欢离合。这首诗词通过细腻的描写和对比的手法,表达了作者对人生和命运的深刻思考,令人感叹生活的无常和命运的无奈。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

猜你喜欢

早向春闱遇品题,继从留幕被恩知。
何期瀔水缄书日,正是椒陵梦奠时。
感旧绪言犹在耳,怆怀双泪谩交颐。
谁将姓字题延道,共立门生故吏碑。
()
〔一本二首题下并有曲字〕
坎坎击鼓。
鱼山之下。
吹洞箫。
()

笔稀秋老墨花春,散作烟云段段新。闻有清诗心便渴,径烦珍字写西宾。

()

富媪销魂贫失母,棺声惊发汝滨硎。助边卜氏将军署,入郭庞公处士星。

生死无缘逃大块,文章有幸托思亭。子规啼夜娟娟月,风泪深痕宰树青。

()

清明寒食不多时。香红渐渐稀。番腾妆束闹苏堤。留春春怎知。

花褪雨,絮沾泥。凌波寸不移。三三两两叫船儿。人归春也归。

()

草坪间见乌犍点,畬水飞来白鹭双。

()
垂虹亭登劣归船,又复毛空暗水天。
节里无多好天色,阑风长雨饯残年。
()

金鞍玉勒连钱骢,车如流水马如龙。遗簪堕珥碎珠翠,蜜炬夜入蓬莱宫。

曲江宫殿春蒲柳,玉盘犀箸传纤手。坐中绰约尽天人,锦茵云幕清无尘。

()

抵掌女娲前功捐,鍊石力尽还霣天。怒飞十有八万里,掷陷彭蠡三重渊。

藏山于泽信有力,愚公欲移重万肩。黄家亚夫更痴绝,漫向麟史求何年。

()

鹤声怨惨九天遥,肠断夫君失偶朝。帐底寒生人梦远,枕边夜落泪痕憔。

寿山不尽千年久,福海无涯一夜消。独倚西风惆怅处,鹤声怨惨九天遥。

()

想见庐山面目殊,丹青临墨费踌躇。欲将峭石孤松畔,添个东坡笠屐图。

()
鳞鬛摧残几许年,水平风静得潜渊。
喜无美味登君俎,且学骊龙尽日眠。
()
故家文献世公台,直为遗黎万里来。
应念颠崖最辛苦,更移鄂省近南开。
()

长身一病后,生意苦无多。相对孤灯在,不眠清夜过。

向来殊可笑,后日竟如何。默定行藏计,馀生委薜萝。

()
可惜娇儿,惺惺伶俐聪明作。
灵台廓。
圆明光烁。
我许蓬莱约。
()