谒延平王祠翻译及注释

国能独立无小大,蜂虿有毒谁敢害?魏之辽东梁吴越,仰人鼻息真奴辈。

呜呼贤哉延平王,弱冠起义辞宫墙。割据金厦两小岛,东南七省忧海防。

承恩隆武初赐姓,永历分茅加九命。移孝作忠岂得已,太师训子不以正。

惟王诞降三神峰,扶舆磅礡气独钟。八旗弓马不挂眼,誓奉天子还九重。

海上治兵心力瘁,江南一败真短气。苍穹白日鉴精诚,东洋出现新天地。

一夜骑鲸鹿耳门,荷兰名王竖降幡。水师仍习昆明战,军食初营渭上屯。

婆娑世界真天府,经纶草昧暂偃武。西来遗老如归市,北伐生蕃弥拓土。

燕都君长漫销兵,捲土重来势可惊。太息天将明祚绝,大星忽落赤嵌城。

如王不惭奇男子,明末群雄谁可比?勤王大业虽不成,一片丹心照青史。

披荆斩棘更难忘,开辟功勋地共长。今日海邦三易主,开山庙貌尚馨香。