再上湘江翻译及注释

好在湘江水,今朝又上来。

译文:湘江的水一如既往奔流不息,如今我又要溯流而上。

注释:好在:依旧,如故。上来:逆水而来。

不知从此去,更遣几年回。

译文:,不知这次前去,又要几年才能回来?

注释:,遣:使。