风fēng泉quán清qīng听tīng--丁dīng鹤hè年nián
幽yōu栖qī空kōng谷gǔ中zhōng，，石shí室shì如rú悬xuán罄qìng。。坐zuò阅yuè造zào化huà机jī，，动dòng静jìng互hù相xiāng胜shèng。。
风fēng生shēng万wàn籁lài随suí，，雨yǔ过guò百bǎi泉quán应yīng。。萧xiāo萧xiāo乱luàn疏shū钟zhōng，，泠líng泠líng隐yǐn清qīng磬qìng。。
虎hǔ啸xiào山shān月yuè昏hūn，，龙lóng吟yín海hǎi波bō静jìng。。上shàng人rén谢xiè声shēng尘chén，，悠yōu然rán入rù深shēn定dìng。。
喧xuān寂jì两liǎng俱jù忘wàng，，是shì乃nǎi名míng真zhēn听tīng。。
风泉清听。元代。丁鹤年。幽栖空谷中，石室如悬罄。坐阅造化机，动静互相胜。风生万籁随，雨过百泉应。萧萧乱疏钟，泠泠隐清磬。虎啸山月昏，龙吟海波静。上人谢声尘，悠然入深定。喧寂两俱忘，是乃名真听。