寄jì武wǔ昌chāng张zhāng尚shàng本běn--丁dīng鹤hè年nián
绿lǜ鬓bìn朱zhū颜yán素sù节jié新xīn，，岁suì寒hán风fēng雪xuě苦kǔ相xiāng侵qīn。。明míng堂táng清qīng庙miào登dēng庸yōng日rì，，伫zhù听tīng箫xiāo韶sháo奏zòu治zhì音yīn。。
寄武昌张尚本。元代。丁鹤年。绿鬓朱颜素节新，岁寒风雪苦相侵。明堂清庙登庸日，伫听箫韶奏治音。