同tóng沈shěn右yòu率lǜ诸zhū公gōng赋fù鼓gǔ吹chuī曲qū名míng二èr首shǒu其qí一yī芳fāng树shù--谢xiè朓tiǎo
早zǎo玩wán华huá池chí阴yīn，，复fù影yǐng沧cāng洲zhōu枻yì。。椅yǐ柅nǐ芳fāng若ruò斯sī，，葳wēi蕤ruí纷fēn可kě结jié。。
霜shuāng下xià桂guì枝zhī销xiāo，，怨yuàn与yǔ飞fēi蓬péng折zhé。。不bù厕cè玉yù盘pán滋zī，，谁shuí怜lián终zhōng委wěi绝jué。。
同沈右率诸公赋鼓吹曲名二首 其一 芳树。南北朝。谢朓。早玩华池阴，复影沧洲枻。椅柅芳若斯，葳蕤纷可结。霜下桂枝销，怨与飞蓬折。不厕玉盘滋，谁怜终委绝。