病bìng中zhōng柬jiǎn两liǎng修xiū丈zhàng人rén时shí丈zhàng人rén亦yì伏fú枕zhěn半bàn月yuè矣yǐ--张zhāng萱xuān
我wǒ病bìng君jūn来lái问wèn，，怜lián君jūn病bìng亦yì同tóng。。王wáng戎róng应yīng断duàn客kè，，满mǎn奋fèn不bù禁jìn风fēng。。
曾céng否fǒu杨yáng生shēng肘zhǒu，，将jiāng无wú壁bì挂guà弓gōng。。何hé时shí一yī尊zūn酒jiǔ，，沉chén醉zuì两liǎng龙lóng钟zhōng。。
病中柬两修丈人时丈人亦伏枕半月矣。明代。张萱。我病君来问，怜君病亦同。王戎应断客，满奋不禁风。曾否杨生肘，将无壁挂弓。何时一尊酒，沉醉两龙钟。