九jiǔ月yuè七qī日rì雨yǔ中zhōng李lǐ伯bó开kāi欲yù过guò小xiǎo园yuán用yòng前qián韵yùn以yǐ诗shī促cù之zhī--张zhāng萱xuān
重zhòng阳yáng妒dù风fēng雨yǔ，，佳jiā客kè怅chàng东dōng西xī。。倒dào影yǐng霞xiá明míng树shù，，晚wǎn晴qíng云yún度dù溪xī。。
提tí壶hú今jīn入rù市shì，，骑qí马mǎ且qiě冲chōng泥ní。。缟gǎo带dài盟méng初chū合hé，，谁shuí能néng复fù解jiě携xié。。
九月七日雨中李伯开欲过小园用前韵以诗促之。明代。张萱。重阳妒风雨，佳客怅东西。倒影霞明树，晚晴云度溪。提壶今入市，骑马且冲泥。缟带盟初合，谁能复解携。