致zhì奠diàn张zhāng柔róu直zhí知zhī郡jùn龙lóng图tú以yǐ诗shī四sì章zhāng哭kū之zhī书shū置zhì灵líng几jǐ以yǐ代dài祭jì文wén其qí一yī--李lǐ纲gāng
一yī枰píng两liǎng浅qiǎn旧jiù相xiāng期qī，，叹tàn息xī君jūn今jīn愿yuàn已yǐ违wéi。。却què把bǎ荔lì枝zhī三sān奠diàn酒jiǔ，，数shù行xíng衰shuāi泪lèi湿shī深shēn衣yī。。
致奠张柔直知郡龙图以诗四章哭之书置灵几以代祭文 其一。宋代。李纲。一枰两浅旧相期，叹息君今愿已违。却把荔枝三奠酒，数行衰泪湿深衣。