正zhèng月yuè十shí四sì夜yè上shàng蔡cài公gōng署shǔ候hòu月yuè不bù至zhì罢bà酌zhuó--张zhāng萱xuān
山shān郭guō孤gū栖qī喜xǐ晚wǎn晴qíng，，银yín蟾chán何hé事shì碧bì云yún萦yíng。。岂qǐ怜lián皓hào魄pò犹yóu微wēi阙quē，，故gù傍bàng良liáng宵xiāo不bù肯kěn明míng。。
两liǎng岸àn歌gē钟zhōng諠xuān十shí里lǐ，，一yī街jiē灯dēng火huǒ引yǐn双shuāng旌jīng。。天tiān涯yá纵zòng有yǒu芳fāng尊zūn在zài，，却què汎fàn春chūn愁chóu忍rěn独dú倾qīng。。
正月十四夜上蔡公署候月不至罢酌。明代。张萱。山郭孤栖喜晚晴，银蟾何事碧云萦。岂怜皓魄犹微阙，故傍良宵不肯明。两岸歌钟諠十里，一街灯火引双旌。天涯纵有芳尊在，却汎春愁忍独倾。