甲jiǎ戌xū旧jiù郡jùn公gōng韶sháo阶jiē徐xú公gōng督dū学xué以yǐ诗shī币bì见jiàn寄jì赋fù此cǐ驰chí谢xiè其qí一yī--张zhāng萱xuān
一yī水shuǐ蒹jiān葭jiā两liǎng岸àn枫fēng，，怀huái人rén秋qiū色sè满mǎn天tiān东dōng。。遥yáo思sī画huà隼sǔn黄huáng堂táng客kè，，为wèi恋liàn灵líng椿chūn白bái发fā翁wēng。。
远yuǎn志zhì自zì知zhī非fēi小xiǎo草cǎo，，祥xiáng鸾luán何hé事shì羡xiàn冥míng鸿hóng。。圣shèng朝cháo木mù铎duó今jīn虚xū席xí，，慎shèn勿wù淹yān留liú旧jiù桂guì丛cóng。。
甲戌旧郡公韶阶徐公督学以诗币见寄赋此驰谢 其一。明代。张萱。一水蒹葭两岸枫，怀人秋色满天东。遥思画隼黄堂客，为恋灵椿白发翁。远志自知非小草，祥鸾何事羡冥鸿。圣朝木铎今虚席，慎勿淹留旧桂丛。