一yī笑xiào馆guǎn其qí一yī--张zhāng萱xuān
啸xiào傲ào烟yān霞xiá老lǎo转zhuǎn痴chī，，欣xīn欣xīn载zài色sè满mǎn方fāng颐yí。。非fēi关guān善shàn谑xuè常cháng开kāi口kǒu，，自zì是shì无wú怀huái少shǎo皱zhòu眉méi。。
竟jìng日rì粲càn然rán诗shī数shù句jù，，有yǒu时shí筦guǎn尔ěr酒jiǔ三sān卮zhī。。逢féng场chǎng作zuò戏xì人rén间jiān世shì，，万wàn事shì回huí头tóu总zǒng一yī嬉xī。。
一笑馆 其一。明代。张萱。啸傲烟霞老转痴，欣欣载色满方颐。非关善谑常开口，自是无怀少皱眉。竟日粲然诗数句，有时筦尔酒三卮。逢场作戏人间世，万事回头总一嬉。