人rén日rì邹zōu石shí可kě民mín部bù招zhāo同tóng林lín紫zǐ涛tāo侍shì御yù夜yè集jí--郭guō之zhī奇qí
天tiān涯yá聚jù首shǒu是shì同tóng乡xiāng，，人rén日rì因yīn君jūn尽jǐn一yī觞shāng。。且qiě喜xǐ三sān星xīng依yī日rì下xià，，安ān知zhī百bǎi事shì向xiàng人rén忙máng。。
镂lòu金jīn剪jiǎn綵cǎi谁shuí誇kuā胜shèng，，煮zhǔ菜cài屠tú苏sū亦yì共gòng尝cháng。。努nǔ力lì樽zūn前qián深shēn夜yè语yǔ，，明míng年nián此cǐ会huì莫mò相xiāng忘wàng。。
人日邹石可民部招同林紫涛侍御夜集。明代。郭之奇。天涯聚首是同乡，人日因君尽一觞。且喜三星依日下，安知百事向人忙。镂金剪綵谁誇胜，煮菜屠苏亦共尝。努力樽前深夜语，明年此会莫相忘。