寿shòu张zhāng五wǔ岭lǐng丈zhàng人rén--韩hán上shàng桂guì
丈zhàng人rén一yī石shí已yǐ陶táo然rán，，更gèng加jiā五wǔ斗dòu亦yì垂chuí涎xián。。不bù须xū拔bá剑jiàn击jī曲qū士shì，，便biàn可kě即jí封fēng拜bài酒jiǔ泉quán。。
长zhǎng柄bǐng鸬lú鹚cí堪kān度dù活huó，，高gāo丘qiū糟zāo檗bò好hǎo夤yín缘yuán。。人rén生shēng要yào择zé几jǐ良liáng友yǒu，，清qīng者zhě圣shèng人rén浊zhuó者zhě贤xián。。
寿张五岭丈人。明代。韩上桂。丈人一石已陶然，更加五斗亦垂涎。不须拔剑击曲士，便可即封拜酒泉。长柄鸬鹚堪度活，高丘糟檗好夤缘。人生要择几良友，清者圣人浊者贤。