谢xiè沟gōu闸zhá阻zǔ风fēng柬jiǎn黄huáng敬jìng夫fū--谢xiè迁qiān
驿yì舟zhōu才cái过guò下xià沽gū头tóu，，竟jìng日rì飘piāo风fēng阻zǔ谢xiè沟gōu。。乱luàn石shí狂kuáng沙shā深shēn闭bì户hù，，酒jiǔ杯bēi棋qí局jú漫màn添tiān筹chóu。。
险xiǎn夷yí有yǒu分fēn真zhēn随suí遇yù，，行xíng止zhǐ无wú端duān可kě自zì由yóu。。寄jì语yǔ同tóng途tú诸zhū逆nì旅lǚ，，前qián程chéng何hé必bì叹tàn淹yān留liú。。
谢沟闸阻风柬黄敬夫。明代。谢迁。驿舟才过下沽头，竟日飘风阻谢沟。乱石狂沙深闭户，酒杯棋局漫添筹。险夷有分真随遇，行止无端可自由。寄语同途诸逆旅，前程何必叹淹留。