舟zhōu中zhōng遣qiǎn怀huái效xiào吴wú音yīn兼jiān寄jì方fāng孟mèng旋xuán其qí三sān--李lǐ之zhī世shì
昼zhòu永yǒng人rén閒xián睡shuì思sī浓nóng，，沿yán洄huí孤gū棹zhào任rèn从cóng容róng。。茶chá烹pēng雪xuě乳rǔ称chēng禅chán味wèi，，饭fàn惜xī雕diāo胡hú罢bà午wǔ供gōng。。
拄zhǔ杖zhàng时shí听tīng群qún鸟niǎo哢lòng，，寻xún山shān忽hū讶yà一yī僧sēng逢féng。。春chūn流liú处chù处chù桃táo花huā浪làng，，未wèi信xìn仙xiān源yuán隔gé几jǐ重zhòng。。
舟中遣怀效吴音兼寄方孟旋 其三。明代。李之世。昼永人閒睡思浓，沿洄孤棹任从容。茶烹雪乳称禅味，饭惜雕胡罢午供。拄杖时听群鸟哢，寻山忽讶一僧逢。春流处处桃花浪，未信仙源隔几重。