秋qiū日rì登dēng钓diào台tái其qí四sì--佘shé翔xiáng
凭píng高gāo一yī长zhǎng啸xiào，，眼yǎn底dǐ尽jǐn飞fēi潜qián。。齐qí国guó今jīn非fēi汉hàn，，渔yú人rén旧jiù是shì严yán。。
风fēng号hào流liú水shuǐ转zhuǎn，，云yún散sàn乱luàn峰fēng尖jiān。。兴xìng尽jǐn乘chéng槎chá去qù，，松sōng梢shāo吐tǔ玉yù蟾chán。。
秋日登钓台 其四。明代。佘翔。凭高一长啸，眼底尽飞潜。齐国今非汉，渔人旧是严。风号流水转，云散乱峰尖。兴尽乘槎去，松梢吐玉蟾。