新xīn秋qiū寄jì友yǒu人rén--佘shé翔xiáng
相xiāng思sī岁suì华huá晚wǎn，，相xiāng望wàng海hǎi云yún深shēn。。明míng月yuè青qīng山shān梦mèng，，秋qiū风fēng白bái石shí心xīn。。
轩xuān窗chuāng倚yǐ桂guì树shù，，道dào路lù入rù枫fēng林lín。。遥yáo想xiǎng梅méi花huā下xià，，翛xiāo然rán独dú抱bào吟yín。。
新秋寄友人。明代。佘翔。相思岁华晚，相望海云深。明月青山梦，秋风白石心。轩窗倚桂树，道路入枫林。遥想梅花下，翛然独抱吟。