暮mù雨yǔ投tóu宿sù苍cāng公gōng山shān房fáng衰shuāi树shù寒hán烟yān深shēn门mén紧jǐn闭bì题tí板bǎn而ér去qù--黄huáng渊yuān
采cǎi药yào空kōng山shān归guī未wèi归guī，，扣kòu门mén声shēng受shòu雨yǔ声shēng围wéi。。偎wēi檐yán两liǎng杏xìng垂chuí枝zhī入rù，，故gù弄nòng拳quán珠zhū点diǎn客kè衣yī。。
暮雨投宿苍公山房衰树寒烟深门紧闭题板而去。明代。黄渊。采药空山归未归，扣门声受雨声围。偎檐两杏垂枝入，故弄拳珠点客衣。