甲jiǎ子zi梦mèng中zhōng弘hóng治zhì十shí七qī年nián--韩hán邦bāng奇qí
自zì入rù云yún宣xuān两liǎng月yuè程chéng，，风fēng光guāng渐jiàn异yì独dú伤shāng情qíng。。戍shù楼lóu月yuè落luò城chéng门mén闭bì，，野yě塞sāi风fēng寒hán战zhàn马mǎ行xíng。。
幕mù府fǔ神shén兵bīng传chuán号hào令lìng，，沙shā场chǎng鬼guǐ火huǒ乍zhà鲜xiān明míng。。玉yù关guān人rén老lǎo真zhēn堪kān笑xiào，，谁shuí息xī狼láng烟yān致zhì太tài平píng。。
甲子梦中 弘治十七年。明代。韩邦奇。自入云宣两月程，风光渐异独伤情。戍楼月落城门闭，野塞风寒战马行。幕府神兵传号令，沙场鬼火乍鲜明。玉关人老真堪笑，谁息狼烟致太平。