山shān东dōng参cān议yì致zhì仕shì归guī时shí年nián四sì十shí三sān--韩hán邦bāng奇qí
乡xiāng国guó清qīng幽yōu万wàn景jǐng奇qí，，年nián来lái每měi动dòng古gǔ人rén思sī。。首shǒu阳yáng月yuè照zhào夷yí齐qí墓mù，，渭wèi野yě风fēng飘piāo尚shàng父fù丝sī。。
才cái捧pěng纶lún音yīn膺yīng帝dì命mìng，，却què将jiāng迂yū论lùn起qǐ人rén疑yí。。归guī来lái家jiā有yǒu书shū千qiān卷juǎn，，独dú取qǔ羲xī经jīng日rì玩wán辞cí。。
山东参议致仕归 时年四十三。明代。韩邦奇。乡国清幽万景奇，年来每动古人思。首阳月照夷齐墓，渭野风飘尚父丝。才捧纶音膺帝命，却将迂论起人疑。归来家有书千卷，独取羲经日玩辞。