过guò老lǎo黄huáng河hé--陈chén墀chí
沧cāng海hǎi桑sāng田tián几jǐ变biàn过guò，，尚shàng留liú遗yí迹jī此cǐ黄huáng河hé。。桥qiáo横héng老lǎo木mù车chē难nán度dù，，霜shuāng压yā平píng沙shā水shuǐ不bù波bō。。
茅máo屋wū半bàn随suí兵bīng燹xiǎn尽jǐn，，宦huàn途tú频pín历lì险xiǎn艰jiān多duō。。古gǔ今jīn兴xìng废fèi俱jù尘chén土tǔ，，对duì景jǐng聊liáo为wèi感gǎn慨kǎi歌gē。。
过老黄河。明代。陈墀。沧海桑田几变过，尚留遗迹此黄河。桥横老木车难度，霜压平沙水不波。茅屋半随兵燹尽，宦途频历险艰多。古今兴废俱尘土，对景聊为感慨歌。