述shù怀huái寄jì张zhāng拱gǒng辰chén判pàn簿bù二èr首shǒu其qí二èr--董dǒng纪jì
落luò魄pò情qíng怀huái自zì在zài身shēn，，得dé为wèi田tián野yě白bái头tóu人rén。。沽gū来lái浊zhuó酒jiǔ还hái能néng醉zuì，，典diǎn尽jǐn春chūn衣yī只zhǐ为wèi贫pín。。
争zhēng席xí渔yú樵qiáo浑hún不bù识shí，，忘wàng机jī鸥ōu鹭lù却què相xiāng亲qīn。。老lǎo天tiān有yǒu意yì留liú残cán喘chuǎn，，敢gǎn叹tàn栖qī栖qī寂jì寞mò滨bīn。。
述怀寄张拱辰判簿二首 其二。明代。董纪。落魄情怀自在身，得为田野白头人。沽来浊酒还能醉，典尽春衣只为贫。争席渔樵浑不识，忘机鸥鹭却相亲。老天有意留残喘，敢叹栖栖寂寞滨。