寄jì延yán平píng西xī芹qín河hé泊pō所suǒ官guān侄zhí时shí雨yǔ十shí首shǒu其qí一yī--董dǒng纪jì
殷yīn勤qín慈cí母mǔ手shǒu中zhōng线xiàn，，念niàn子zi出chū门mén当dāng远yuǎn游yóu。。记jì得dé临lín行xíng密mì缝fèng意yì，，白bái云yún飞fēi处chù一yī回huí头tóu。。
寄延平西芹河泊所官侄时雨十首 其一。明代。董纪。殷勤慈母手中线，念子出门当远游。记得临行密缝意，白云飞处一回头。