和hé答dá祭jì酒jiǔ胡hú公gōng移yí居jū--金jīn幼yòu孜zī
故gù人rén远yuǎn自zì西xī江jiāng至zhì，，借jiè得dé幽yōu居jū意yì自zì新xīn。。茶chá灶zào笔bǐ床chuáng忘wàng俗sú虑lǜ，，纸zhǐ窗chuāng石shí榻tà净jìng氛fēn尘chén。。
宾bīn朋péng问wèn候hòu时shí相xiāng过guò，，鸡jī犬quǎn移yí来lái久jiǔ自zì驯xún。。共gòng喜xǐ北běi来lái风fēng景jǐng好hǎo，，霜shuāng晴qíng十shí月yuè暖nuǎn如rú春chūn。。
和答祭酒胡公移居。明代。金幼孜。故人远自西江至，借得幽居意自新。茶灶笔床忘俗虑，纸窗石榻净氛尘。宾朋问候时相过，鸡犬移来久自驯。共喜北来风景好，霜晴十月暖如春。