和hé答dá庶shù吉jí士shì杨yáng之zhī宜yí就jiù柬jiǎn宗zōng豫yù大dà学xué士shì士shì奇qí谕yù德dé及jí翰hàn林lín诸zhū同tóng志zhì其qí九jiǔ--金jīn幼yòu孜zī
金jīn水shuǐ桥qiáo东dōng谩mán卜bo居jū，，趍chí朝cháo日rì日rì侍shì皇huáng舆yú。。心xīn悬xuán北běi阙quē青qīng云yún近jìn，，日rì接jiē南nán天tiān树shù影yǐng疏shū。。
远yuǎn客kè风fēng流liú应yīng未wèi减jiǎn，，诸zhū公gōng文wén采cǎi复fù何hé如rú。。痴chī儿ér无wú事shì烦fán深shēn念niàn，，懒lǎn钝dùn宁níng能néng读dú父fù书shū。。
和答庶吉士杨之宜就柬宗豫大学士士奇谕德及翰林诸同志 其九。明代。金幼孜。金水桥东谩卜居，趍朝日日侍皇舆。心悬北阙青云近，日接南天树影疏。远客风流应未减，诸公文采复何如。痴儿无事烦深念，懒钝宁能读父书。