送sòng伍wǔ上shàng舍shě宁níng告gào还hái乡xiāng兼jiān简jiǎn乃nǎi兄xiōng缙jìn斋zhāi--鲁lǔ能néng
皇huáng都dōu春chūn暖nuǎn雪xuě初chū晴qíng，，驻zhù马mǎ东dōng郊jiāo送sòng客kè行xíng。。弹dàn铗jiá暂zàn辞cí双shuāng凤fèng阙quē，，挂guà帆fān遥yáo指zhǐ五wǔ羊yáng城chéng。。
千qiān秋qiū丹dān荔lì怀huái乡xiāng梦mèng，，万wàn里lǐ青qīng山shān带dài别bié情qíng。。风fēng雨yǔ对duì床chuáng如rú问wèn我wǒ，，一yī官guān今jīn见jiàn二èr毛máo生shēng。。
送伍上舍宁告还乡兼简乃兄缙斋。明代。鲁能。皇都春暖雪初晴，驻马东郊送客行。弹铗暂辞双凤阙，挂帆遥指五羊城。千秋丹荔怀乡梦，万里青山带别情。风雨对床如问我，一官今见二毛生。