李lǐ子zi搢jìn约yuē同tóng上shàng山shān督dū之zhī--李lǐ俊jùn民mín
踏tà青qīng时shí节jié醉zuì何hé妨fáng，，一yī掬jū归guī心xīn想xiǎng见jiàn忙máng。。杖zhàng屦jù不bù须xū从cóng捷jié径jìng，，觥gōng筹chóu且qiě莫mò恋liàn欢huān场chǎng。。
明míng山shān秀xiù水shuǐ家jiā家jiā景jǐng，，野yě草cǎo闲xián花huā处chù处chù香xiāng。。休xiū讶yà登dēng临lín无wú脚jiǎo力lì，，世shì閒xián险xiǎn阻zǔ备bèi曾céng尝cháng。。
李子搢约同上山督之。金朝。李俊民。踏青时节醉何妨，一掬归心想见忙。杖屦不须从捷径，觥筹且莫恋欢场。明山秀水家家景，野草闲花处处香。休讶登临无脚力，世閒险阻备曾尝。