庚gēng辰chén闰rùn八bā月yuè十shí四sì日rì冒mào雨yǔ发fā郡jùn城chéng--罗luó钦qīn顺shùn
杪miǎo秋qiū凉liáng雨yǔ湿shī行xíng鞯jiān，，山shān路lù泥ní深shēn费fèi折zhé旋xuán。。多duō病bìng不bù堪kān来lái往wǎng数shù，，可kě能néng顽wán石shí补bǔ青qīng天tiān。。
庚辰闰八月十四日冒雨发郡城。明代。罗钦顺。杪秋凉雨湿行鞯，山路泥深费折旋。多病不堪来往数，可能顽石补青天。