送sòng谈tán时shí英yīng佥qiān宪xiàn升shēng任rèn江jiāng西xī宪xiàn副fù--朱zhū诚chéng泳yǒng
双shuāng旌jīng高gāo捲juǎn北běi风fēng凉liáng，，南nán望wàng洪hóng都dōu去qù路lù长zhǎng。。洞dòng獠liáo定dìng归guī今jīn日rì化huà，，野yě梅méi应yīng发fā去qù年nián芳fāng。。
谩mán誇kuā搏bó击jī同tóng鹰yīng隼sǔn，，共gòng喜xǐ翱áo翔xiáng有yǒu凤fèng凰huáng。。楚chǔ水shuǐ吴wú山shān成chéng远yuǎn别bié，，作zuò诗shī聊liáo为wèi缓huǎn离lí觞shāng。。
送谈时英佥宪升任江西宪副。明代。朱诚泳。双旌高捲北风凉，南望洪都去路长。洞獠定归今日化，野梅应发去年芳。谩誇搏击同鹰隼，共喜翱翔有凤凰。楚水吴山成远别，作诗聊为缓离觞。