七qī夕xī雨yǔ--朱zhū曰yuē藩fān
阁gé道dào中zhōng宵xiāo急jí雨yǔ鸣míng，，遥yáo怜lián牛niú女nǚ渡dù河hé情qíng。。吴wú台tái惊jīng鹊què飞fēi来lái重zhòng，，长zhǎng信xìn流liú萤yíng洗xǐ后hòu明míng。。不bù谓wèi金jīn壶hú能néng续xù漏lòu，，祇qí缘yuán玉yù箸zhù剩shèng沾zhān缨yīng。。江jiāng湖hú亦yì有yǒu佳jiā期qī隔gé，，愁chóu见jiàn兰lán涛tāo混hùn太tài清qīng。。
七夕雨。明代。朱曰藩。阁道中宵急雨鸣，遥怜牛女渡河情。吴台惊鹊飞来重，长信流萤洗后明。不谓金壶能续漏，祇缘玉箸剩沾缨。江湖亦有佳期隔，愁见兰涛混太清。