古gǔ意yì--许xǔ相xiāng卿qīng
朱zhū夏xià忽hū云yún谢xiè，，西xī原yuán凛lǐn秋qiū色sè。。流liú光guāng惊jīng电diàn駃jué，，我wǒ心xīn悚sǒng以yǐ恻cè。。
生shēng也yě信xìn有yǒu涯yá，，漆qī园yuán真zhēn达dá识shí。。势shì利lì誇kuā毗pí子zi，，去qù道dào远yuǎn已yǐ极jí。。
优yōu哉zāi复fù优yōu哉zāi，，冥míng心xīn任rèn通tōng塞sāi。。
古意。明代。许相卿。朱夏忽云谢，西原凛秋色。流光惊电駃，我心悚以恻。生也信有涯，漆园真达识。势利誇毗子，去道远已极。优哉复优哉，冥心任通塞。