小xiǎo金jīn山shān送sòng黎lí秘mì书shū还hái朝cháo--梁liáng炫xuàn
灵líng峰fēng佳jiā气qì郁yù，，登dēng览lǎn出chū岧tiáo峣yáo。。水shuǐ带dài三sān城chéng色sè，，云yún连lián百bǎi粤yuè遥yáo。。
烟yān萝luó回huí曲qū径jìng，，梵fàn刹shā逼bī层céng霄xiāo。。未wèi尽jǐn参cān禅chán意yì，，张zhāng帆fān趁chèn晚wǎn潮cháo。。
小金山送黎秘书还朝。明代。梁炫。灵峰佳气郁，登览出岧峣。水带三城色，云连百粤遥。烟萝回曲径，梵刹逼层霄。未尽参禅意，张帆趁晚潮。