早zǎo朝cháo--李lǐ昌chāng祺qí
金jīn河hé秋qiū早zǎo水shuǐ生shēng凉liáng，，清qīng漏lòu沈shěn沈shěn夜yè未wèi央yāng。。阙quē对duì钟zhōng山shān通tōng御yù气qì，，露lù抟tuán仙xiān掌zhǎng溢yì寒hán光guāng。。
天tiān垂chuí复fù道dào星xīng辰chén近jìn，，月yuè隐yǐn重zhòng城chéng睥pì睨nì长zhǎng。。粉fěn署shǔ由yóu来lái多duō俊jùn彦yàn，，独dú惭cán题tí柱zhù汉hàn仙xiān郎láng。。
早朝。明代。李昌祺。金河秋早水生凉，清漏沈沈夜未央。阙对钟山通御气，露抟仙掌溢寒光。天垂复道星辰近，月隐重城睥睨长。粉署由来多俊彦，独惭题柱汉仙郎。