张zhāng廷tíng芳fāng李lǐ若ruò虚xū二èr宪xiàn副fù及jí江jiāng廷tíng诸zhū宪xiàn佥qiān约yuē游yóu西xī湖hú左zuǒ时shí翊yì大dà参cān后hòu至zhì得dé联lián句jù十shí首shǒu时shí成chéng化huà癸guǐ夘mǎo三sān月yuè三sān日rì也yě其qí八bā--程chéng敏mǐn政zhèng
主zhǔ客kè同tóng舟zhōu西xī复fù东dōng，，花huā边biān烟yān雨yǔ柳liǔ边biān风fēng。。谪zhé仙xiān先xiān我wǒ诗shī层céng出chū，，禊xì饮yǐn凭píng谁shuí酒jiǔ易yì空kōng。。
青qīng雀què渡dù头tóu春chūn树shù暗àn，，白bái鸥ōu沙shā外wài晚wǎn潮cháo通tōng。。相xiāng看kàn此cǐ地dì情qíng无wú极jí，，吊diào古gǔ还hái寻xún放fàng鹤hè翁wēng。。
张廷芳李若虚二宪副及江廷诸宪佥约游西湖左时翊大参后至得联句十首时成化癸夘三月三日也 其八。明代。程敏政。主客同舟西复东，花边烟雨柳边风。谪仙先我诗层出，禊饮凭谁酒易空。青雀渡头春树暗，白鸥沙外晚潮通。相看此地情无极，吊古还寻放鹤翁。