送sòng杨yáng志zhì仁rén宪xiàn副fù谪zhé长zhǎng沙shā通tōng判pàn--程chéng敏mǐn政zhèng
文wén懿yì家jiā声shēng却què有yǒu光guāng，，喜xǐ从cóng郊jiāo野yě见jiàn孤gū凰huáng。。许xǔ身shēn价jià抵dǐ千qiān金jīn重zhòng，，爱ài国guó心xīn随suí万wàn里lǐ长zhǎng。。
九jiǔ辩biàn赋fù存cún堪kān侑yòu席xí，，贰èr车chē官guān好hǎo胜shèng监jiān仓cāng。。当dāng今jīn圣shèng主zhǔ恩ēn如rú海hǎi，，刻kè日rì鸣míng珂kē入rù建jiàn章zhāng。。
送杨志仁宪副谪长沙通判。明代。程敏政。文懿家声却有光，喜从郊野见孤凰。许身价抵千金重，爱国心随万里长。九辩赋存堪侑席，贰车官好胜监仓。当今圣主恩如海，刻日鸣珂入建章。