户hù部bù摄shè篆zhuàn作zuò--王wáng慎shèn中zhōng
握wò兰lán叨dāo入rù省shěng，，愧kuì此cǐ大dà夫fū绅shēn。。周zhōu时shí官guān主zhǔ地dì，，汉hàn室shì署shǔ名míng民mín。。
已yǐ是shì为wèi郎láng久jiǔ，，翻fān疑yí从cóng事shì新xīn。。掌zhǎng邦bāng三sān壤rǎng赋fù，，奏zòu计jì四sì方fāng人rén。。
无wú术shù疏shū泉quán布bù，，何hé能néng学xué算suàn缗mín。。迂yū疏shū下xià吏lì怪guài，，懒lǎn慢màn上shàng官guān嗔chēn。。
治zhì牍dú难nán称chēng敏mǐn，，趋qū期qī常cháng苦kǔ频pín。。非fēi关guān王wáng事shì急jí，，祇qí是shì早zǎo閒xián身shēn。。
户部摄篆作。明代。王慎中。握兰叨入省，愧此大夫绅。周时官主地，汉室署名民。已是为郎久，翻疑从事新。掌邦三壤赋，奏计四方人。无术疏泉布，何能学算缗。迂疏下吏怪，懒慢上官嗔。治牍难称敏，趋期常苦频。非关王事急，祇是早閒身。